Shari Frisch Knihy

Román Posmrtné pamäti Brása Cubasa predstavuje míľnik v tvorbe zakladateľa modernej latinskoamerickej prózy Machada de Assis. Zosnulý Brás Cubas sa rozhodne skrátiť si dlhé chvíle v záhrobí písaním pamätí, v ktorých čitateľovi predstaví svoj pozemský život od detstva až po starobu a nečakanú smrť. Tou sa však kniha nekončí, ale, naopak, začína. Dielo je ironickou sondou do života brazílskej smotánky. Woody Allen zaradil túto knihu medzi päť literárnych diel, ktoré najviac ovplyvnili jeho kariéru filmového tvorcu a autora komédií a na jej adresu uviedol: „Bol som prekvapený, aká je očarujúca a zábavná. Nemohol som uveriť, že (Machado) žil tak dávno. Pomysleli by ste si, že ju napísal včera. Je taká moderná a vtipná. Je to veľmi, veľmi originálne dielo.“