Marcus Luttrell Knihy

Volám sa Marcus Luttrell, príslušník amerických Navy SEAL a veliteľ tímu SDV Tím 1, čata Alfa. Som vycvičený v používaní zbraní, demoláciách a boji bez zbrane. Ako Američan som pripravený bojovať za svoju krajinu a tím až do posledného dychu. Porážka je pre mňa neprijateľná a verím v neporaziteľnosť, ktorá je typická pre elitných bojovníkov. Sme rýchli, dobre vycvičení a nenápadní, majstri stratégie a profesionálni ostrostrelci. Naše operácie prebiehajú na mori, vo vzduchu a na súši. V lete 2005 som sa zúčastnil neúspešnej vojenskej operácie Redwing v Afganistane, kde sme sa snažili zajať nebezpečného teroristického vodcu. Operácia sa skončila tragédiou, keď z našich štyroch členov prežil len autor, pričom pri pokuse o záchranu zahynulo ďalších šestnásť vojakov. V knihe podávam svedectvo o boji proti terorizmu z prvej línie, opisujem dramatické chvíle pod paľbou talibancov a svoj zúfalý boj o prežitie. Zdieľam aj svoje detstvo v Texase a dôvody, prečo som sa rozhodol vstúpiť do vojenského námorníctva. Tento príbeh oslavuje hrdinstvo, odvážne priateľstvo a nezlomný tímový duch. Knihu som napísal s Patrickom Robinsonom, autorom románov z prostredia námorníctva.

To zdarzyło się naprawdę. W ostatnich dniach czerwca 2005 r. Mała wioska leżąca w Hindukuszu. Pakistańsko-afgańskie pogranicze. Czterech komandosów z elitarnej amerykańskiej jednostki Navy SEALs i niemal 150 napastników. Zażarty bój, godziny krwawej walki. Operacja Czerwone Skrzydło uchodzi za największą porażkę w kilkudziesięcioletniej historii Navy SEALs. W akcji zginęło trzech SEALsów walczących nad wioską, a także 16 innych, którzy lecieli z pomocą. Przetrwał tylko jeden – Marcus Luttrell. Wycieńczony, ranny, załamany, nękany halucynacjami dostał schronienie w afgańskiej wiosce otoczonej przez talibów. Jak uszedł z życiem? Wkrótce po tych zdarzeniach opisał swoją historię w bestsellerowej wojskowej autobiografii. Młody Teksańczyk od chłopięcych lat marzył o wstąpieniu do Fok. Ze szczegółami opowiada o treningu i okresie selekcji do SEALsów w Grupach 226 i 228. Potem przychodzą miesiące walki w Iraku. W końcu z przyjaciółmi z zespołu Marcus trafia do Afganistanu. Operacja Czerwone Skrzydło, choć wyglądała na rutynową, przerodziła się w krwawą jatkę. Dla Marcusa Luttrella była największą życiową próbą.

Ramadi, die Hauptstadt der vom Krieg zerrütteten al-Anbar- Provinz. Eine der am stärksten umkämpften Städte des Iraks. Dort wird Marcus Luttrell als Mitglied des SEAL Team 5 in einem sechs Monate währenden, erbitterten Häuserkampf Teil des Militäreinsatzes, der später als der größte Sieg in der Geschichte der US Special Operations bezeichnet werden wird. Mitreißend und ergreifend beschreibt er, was es wirklich bedeutet, sich mitten im Kriegseinsatz zu befinden und dabei zuzusehen, wie vertraute Kameraden ihr Leben lassen. Dieses Buch ist eine packende Kriegsgeschichte und gleichzeitig eine zutiefst bewegende Hommage an den Zusammenhalt unter Soldaten und den Kodex, dass niemand allein zurückgelassen wird.