Set against the backdrop of post-World War II Germany, the story follows Hanna, whose father instilled in her a curiosity about the world beyond their village. As the Soviets impose a harsh regime in East Germany, the narrative explores the impact of a divided nation, marked by oppression and the infamous wall that separates East from West. The book delves into themes of resilience and the struggle for freedom in a repressive political landscape.
V tomto dojemnom príbehu sa odhaľuje skutočný život piatich žien, ktorých rodina bola viac ako štyridsať rokov rozdelená železnou oponou. Hanna, keď mala dvadsať rokov, uteká z východného Nemecka do západného, pričom zanecháva svojich rodičov, osem súrodencov a milovaný domov. O mnoho rokov neskôr sa jej dcéra, Nina Willner, ocitá vo východnom Nemecku ako vojnová dôstojníčka, blízko svojej nemeckej rodiny – starkej, tety Heidi a sesternice Corduly, ktorá je členkou olympijského tímu východného Nemecka. Autorka nás prostredníctvom pútavého rozprávania prenáša do tohto pochmúrneho obdobia, ktoré rozdelilo mesto a krajinu a dodnes vyvoláva obavy. Príbeh je intímny a krásne napísaný, zachytáva odvážne, trpezlivé a láskyplné úsilie piatich žien, ktorých nezlomná vôľa im umožnila bojovať o to najdôležitejšie – šťastie vlastnej rodiny.