Alberto Méndez sa preslávil svojimi poviedkami zasadenými do španielskej občianskej vojny, ktoré sa vyznačujú hlbokou psychologickou sondou a štylistickou precíznosťou. Jeho dielo skúma následky konfliktu a ľudské vzťahy pod extrémny tlakom, často s dôrazom na tiché hrdinstvo a skrytú odolnosť postáv. Méndezova próza, hoci sa jej venoval až v neskorších rokoch, si získala uznanie pre svoju schopnosť zachytiť zložitosť ľudskej skúsenosti v historickom kontexte. Jeho tvorba je cenená pre svoju emocionálnu hĺbku a literárnu zručnosť.
Ve čtyřech volně propojených epizodách vypráví Alberto Mendez o hrůzách španělské občanské války. Pro republikánské Španěly to byla křížová cesta, která přivedla tisíce mužů do vězení a před hlavně popravčích čet. Hrdinové Mendezových elegických příběhů spojuje odpor nad násilím vítězů.
Un girasol ciego es un girasol que no busca el sol, un girasol inmóvil, un girasol –podría decirse– derrotado. Y la certeza de la derrota, de ese vacío que atenaza tanto a los vencidos como a los vencedores de la guerra, es lo que anuda las cuatro historias de Los girasoles ciegos, que se sitúan en la inmediata posguerra española: un capitán del ejército franquista se rebela contra la avaricia de muerte y se rinde al enemigo el último día de la contienda; un bisoño aprendiz de poeta, huido a la montaña con su novia embarazada, afronta allí el sufrimiento atroz que lo hará madurar demasiado tarde; un preso renuncia a la argucia de Sherezade que le ha permitido demorar su condena a muerte; un diácono obsesionado con la mujer de un republicano oculto desencadena con su lascivia la desgracia de aquella a quien pretendía amar. Pocas veces un éxito tan inesperado ha sido tan justo como en este emocionante libro de Alberto Méndez. Más allá de su tupida pero nítida prosa, del virtuosismo de su estructura o de su fuerza metafórica y poética, sobrecoge la impecable precisión con que sus cuatro historias capturan un dolor inasible y lo exponen sin una palabra de más. Marcos Giralt Torrente Ilustración de la cubierta por Sara Morante
Este libro es el regreso a las historias reales de la posguerra, que contaron en voz baja narradores que no querian contar cuentos sino hablar de sus amigos, de sus familiares desaparecidos, de ausencias irreparables. Son historias de los tiempos del silencio, cuando daba miedo que alguien supiera que sabias. Cuatro historias, sutilmente engarzadas entre si, contadas desde el mismo lenguaje pero con los estilos propios de narradores distintos que van perfilando la verdadera protagonista de esta narracion: la derrota. Todo lo que se narra aqui es verdad, pero nada de lo que se cuenta es cierto, porque la certidumbre necesita aquiescencia y la aquiescencia necesita estadisticas.