Bookbot

Sabrina D. Harris

    1. január 1975
    Sabrina D. Harris
    Odviate vetrom / Gone with the Wind B1/B2
    Odviate vetrom = Gone with the Wind
    Príbehy Sherlocka Holmese / The Stories of Sherlock Holmes
    Edgar Allan Poe - Slávne poviedky / The Famous Stories
    Edgar Allan Poe - Slávne poviedky (B1/B2)
    Slavné ženy. Famous Women
    • Slavné ženy. Famous Women

      • 104 stránok
      • 4 hodiny čítania
      4,5(16)Ohodnotiť

      Naučte sa jazyk zábavnou formou! Príbehy dvadsiatich výnimočných žien, ktoré žili v rôznych kútoch sveta a v rôznych epochách, nájdete v tejto knihe v slovenskej a anglickej verzii. Hrdinky tejto knihy mali v sebe odhodlanie a silu zmeniť svet, nepodľahnúť nepriaznivým okolnostiam, a preto si aj dnes zaslúžia náš obdiv a uznanie. Kniha je určená pre mierne pokročilých študentov angličtiny, ktorí sa radi učia alebo si precvičujú cudzí jazyk čítaním. Slovenský preklad na protiľahlej strane umožní čitateľovi skontrolovať, či cudzojazyčnému textu správne porozumel. Každé rozprávanie o slávnej žene dopĺňajú otázky na porozumenie a tiež zaujímavosť, ktorá sa k hrdinke vzťahuje. Príbehy si môžete čítať alebo si ich pustiť do ucha cestou do školy alebo do zamestnania. Audionahrávka, na ktorej príbehy rozpráva rodený hovoriaci, je k dispozícii zadarmo na stránkach vydavateľstva.

      Slavné ženy. Famous Women
    • Príbehy Edgara Allana Poea, majstra a priekopníka hororovej literatúry, ponúkajú pohľad do inej reality, temnej a často desivo nadprirodzenej. Čitateľa pohltí tajuplná atmosféra, ponorí sa do sveta plného napätia, strachu a tajomných nejasností. Práve nevšedná atmosféra láka čítať diela Edgara Allana Poea znovu a znovu. Publikácia ponúka autorove najznámejšie poviedky: • Čierny kocúr • Zánik domu Usherovcov • Maska červenej smrti • Jama a kyvadlo • Vraždy v ulici Rue Morgue Poviedky sú spracované pre mierne pokročilých študentov angličtiny. Anglický text dopĺňa slovenský zrkadlový preklad, ktorý čitateľom umožní skontrolovať, či cudzojazyčnému textu správne porozumeli. Záver knihy dopĺňajú zaujímavé informácie o autorovi.

      Edgar Allan Poe - Slávne poviedky (B1/B2)
    • Príbehy Edgara Allana Poea ponúkajú pohľad do inej reality, temnej a často desivo nadprirodzenej. Čitateľa pohltí tajuplná atmosféra, ponorí sa do sveta plného napätia, strachu a tajomných nejasností. Práve nevšedná atmosféra láka čítať diela Edgara Allana Poea znovu a znovu. Publikácia ponúka autorove najznámejšie poviedky: Čierny kocúr, Zánik domu Usherovcov, Maska červenej smrti, Jama a kyvadlo a Vraždy v ulici Rue Morgue.

      Edgar Allan Poe - Slávne poviedky / The Famous Stories
    • Učte sa angličtinu so Sherlockom Holmesom a doktorom Watsonom Písal sa rok 1886, keď z pera sira Arthura Conana Doyla vyšiel prvý príbeh o Sherlockovi Holmesovi. Knižne poviedka uvidela svet nasledujúci rok a od tých čias sa základňa fanúšikov brilantného detektíva s pozoruhodnými schopnosťami rozrastala a neprestala rásť až do dnešného dňa. Postava najznámejšieho detektíva všetkých čias je veľmi zaujímavá. Jeho najväčšou prednosťou je nepochybne nadpriemerná inteligencia, ktorá z neho robí doslova génia. Okrem toho má unikátny dar – ovláda deduktívnu metódu, ktorá mu pomáha pri riešení aj tých najzložitejších prípadov. A práve tie prípady sú pre neho vari jedinou možnosťou zahnania nudy, ktorá ho často trápi... Publikácia ponúka štyri príbehy Sherlocka Holmesa, ktoré sú určené mierne pokročilým študentom angličtiny. Záujemcovia sa vďaka nim nielen zoznámia s prípadmi, v ktorých slávny detektív rozohráva svoje brilantné logické myslenie, ale tiež si precvičia angličtinu. Slovenský zrkadlový preklad umožní skontrolovať, či cudzojazyčnému textu správne porozumeli. Na konci knihy sú zaujímavé informácie o Sherlockovi Holmesovi.

      Príbehy Sherlocka Holmese / The Stories of Sherlock Holmes
    • Odviate vetrom = Gone with the Wind

      • 144 stránok
      • 6 hodin čítania

      Mnohí autori napísali desiatky kníh a márne čakali na úspech. Margaret Mitchellovej, americkej novinárke a spisovateľke, na jeho dosiahnutie stačilo napísať len jedinú knihu. Odviate vetrom, alebo ako titul mnohí poznajú, Juh proti Severu. Najznámejší milostný príbeh všetkých čias, ktorý saokamžite po svojom vydaní v roku 1936 stal americkým a svetovým bestsellerom. Príbeh s hlavnou postavou neskrotnej Scarlet O'Harovej ale nie je obyčajnou love story. Čitateľom ponúka hlbšie poznanie životného osudu dievčaťa, ktorého romantické sny sa rozplynuli vo víchrici občianskej vojny. Okolnosti ale jej vnútornú silu a sebadôveru nezlomia. Napriek smrti najbližších a svojmu zlomenému srdcu nestráca životnú iskru. Iskru, ktorá k nej všetkých toľko priťahuje. Publikácia ponúka skrátenú verziu románu, ktorá je určená pre mierne pokročilých študentov angličtiny. Anglický text dopĺňa slovenský zrkadlový preklad, ktorý čitateľom umožní skontrolovať, či cudzojazyčnému textu správne porozumeli. V závere knihu dopĺňajú zaujímavé informácie o autorke a rovnomennom filme. Audionahrávka vo formáte MP3, na ktorej román rozpráva rodený hovorca, je zdarma k stiahnutiu na adrese

      Odviate vetrom = Gone with the Wind
    • Odviate vetrom / Gone with the Wind B1/B2

      • 144 stránok
      • 6 hodin čítania

      Mnohí autori napísali desiatky kníh a márne čakali na úspech. Margaret Mitchellovej, americkej novinárke a spisovateľke, na jeho dosiahnutie stačilo napísať len jedinú knihu. Odviate vetrom, alebo ako titul mnohí poznajú, Juh proti Severu. Najznámejší milostný príbeh všetkých čias, ktorý sa okamžite po svojom vydaní v roku 1936 stal americkým a svetovým bestsellerom. Príbeh s hlavnou postavou neskrotnej Scarlet O'Harovej ale nie je obyčajnou love story. Čitateľom ponúka hlbšie poznanie životného osudu dievčaťa, ktorého romantické sny sa rozplynuli vo víchrici občianskej vojny. Okolnosti ale jej vnútornú silu a sebadôveru nezlomia. Napriek smrti najbližších a svojmu zlomenému srdcu nestráca životnú iskru. Iskru, ktorá k nej všetkých toľko priťahuje. Publikácia ponúka skrátenú verziu románu, ktorá je určená pre mierne pokročilých študentov angličtiny. Anglický text dopĺňa slovenský zrkadlový preklad, ktorý čitateľom umožní skontrolovať, či cudzojazyčnému textu správne porozumeli. V závere knihu dopĺňajú zaujímavé informácie o autorke a rovnomennom filme. Audionahrávka vo formáte MP3, na ktorej román rozpráva rodený hovorca, je zdarma k stiahnutiu u vydavatele.

      Odviate vetrom / Gone with the Wind B1/B2
    • Čarodějka

      • 225 stránok
      • 8 hodin čítania

      Román vypráví o dívce Valentině, která po automobilové nehodě upadne do komatu. Zatímco však v současnosti leží v nemocnici a lékaři si lámou hlavu, jak ji probudit, ona se ocitne ve středověké Anglii za vlády Edwarda III v ženském klášteře u opatství Canterbury. I když ji velmi trápí, že nemá žádné vzpomínky a neví, kdo vlastně je, zapojí se do běžného řeholního života a pomáhá sestrám s nemocnými. V Anglii se v té době začíná mor rozlézat po celé zemi a kosí její obyvatele po tisících. Valentina zjišťuje, že má na léčení velké nadání, čímž si ale některé sestry znepřátelí. Do jejího osamělého srdce se pomalu vkrádá láska, kterou chová k Frederikovi, bratrovi matky představené, který přijel do kláštera na návštěvu. Jako chudý rytíř krále Edwarda bojuje s povinností zajistit rodině majetek sňatkem s bohatou dědičkou a s láskou k Valentině. Situace se však komplikuje, když si Valentina znepřátelí smírčího soudce a arcibiskupa, kteří usilují o její upálení na hranici pro podezření z čarodějnictví. Frederik zjišťuje, že král onemocněl a zdá se, že zemře. Jeho poslední nadějí může být Valentina, ale ta zmizela…

      Čarodějka
    • Šest manželek Jindřicha VIII. B1/B2

      • 192 stránok
      • 7 hodin čítania

      Nejen Anna Boleynová, jejíž příběh je u nás nejznámější, ale i Kateřina Aragonská, Jana Seymourová, Kateřina Howardová, Kateřina Parrová a Anna Klevská v knize nechávají nahlédnout do svých srdcí a myšlenek a ukazují, že být královnou neznamená jen nosit drahé šaty a šperky a zářit na plesech, to hlavní se odehrává za zdmi jejich komnat.

      Šest manželek Jindřicha VIII. B1/B2
    • Luna. Kouzelný jednorožec bez rohu

      • 88 stránok
      • 4 hodiny čítania

      Odlišovat se je fajn! Ale pouze za předpokladu, že ten, kdo se odlišuje, to vnímá jako svou výhodu nebo přednost. Každý jsme totiž jedinečný a na tom bychom měli stavět. Trvá to ale dlouho, než se přijmeme a máme se rádi takoví, jací jsme. I Luna z našeho příběhu si na to musela přijít. A nebylo to jednoduché. Jako jediný jednorožec bez rohu zažívala posměšky, se kterými se snažila vyrovnat. Během Noci světel, slavnosti, při které se jednorožci pyšní svými rohy a schopnostmi, Lunin pohár trpělivosti přetekl. A tak vyslovila přání, které na okamžik převrátilo všem život naruby. A protože chtěla vše napravit, vydala se za stařešinou, který jí nejen pomohl, ale také ukázal, jak si správně přát a jak přistoupit ke svému životu. V příběhu děti najdou pár myšlenek, které by jim mohly pomoci najít si své místo v kolektivu, zapadnout, a přece vyčnívat díky své jedinečnosti.

      Luna. Kouzelný jednorožec bez rohu
    • Životní příběh velké panovnice v češtině a v angličtině! Na stránkách knihy máte možnosti nahlédnout do soukromého života jedné z nejmocnějších žen své doby a poznat Marii Terezii jako milující a věrnou manželku, něžnou, ale i přísnou matku. Publikace je určena pro mírně pokročilé studenty angličtiny, kteří se rádi učí nebo si procvičují cizí jazyk čtením. Český překlad na protější straně umožní čtenáři zkontrolovat, zda cizojazyčnému textu správně porozuměl. Audionahrávka, na níž příběhy vypráví rodilá mluvčí, je k dispozici zdarma na stránkách nakladatelství.

      Marie Terezie: Požehnaná císařovna = Maria Theresa: The Blessed Empress