Bookbot

Alena Podlesnych

    1. január 1972
    Alena Podlesnych
    Vojna i mir = Vojna a mír
    Ruské pohádky / Русские сказки (převyprávění)
    Master i Margarita = Mistr a Markétka
    Idiot / Идиот (převyprávění)
    Anna Kareninová I.
    Сказка о Морозко / Rozprávka o Mrázikovi (prerozprávanie)
    • 2013

      Mnohí ju považujú za jeden z najlepších románov všetkých čias. Anna Kareninová je Tolstojov klasický príbeh lásky a nevery odohrávajúci sa v Moskve a Petrohrade v prostredí vyšších spoločenských kruhov, ktorý zachytáva dramatický vývoj milostného vzťahu Anny, krásnej vydatej ženy, a vojvodu Vronského, vplyvného armádneho dôstojníka. Je to komplexné majstrovské dielo, v ktorom Tolstoj dokonale prepojil osudy tuctov postáv a podal jedinečný plastický obraz ruskej spoločnosti na sklonku devätnásteho storočia. V prvom zväzku Anna nadviaže milenecký vzťah, ktorý spôsobuje rozpad jej manželstva a rodiny. Manžel odmieta vyrovnanie v podobe rozvodu, a tak sa Anna spolu s Vronským a malou dcérkou Aňuškou rozhodne pred „škandálom" pobúrenou spoločenskou smotánkou uchýliť do cudziny...

      Anna Kareninová I.
    • 2009

      Pôvodný text jednej z najznámejších ruských rozprávok je upravený pre študijné účely a určený mierne až stredne pokročilým študentom ruštiny. V publikácii nájdete text v originálnom jazyku, zrkadlový slovenský preklad, gramatické poznámky, otázky na porozumenie textu a rusko-slovenský slovníček. Kniha je navyše doplnená o audio CD, na ktorom je celý príbeh vyrozprávaný rodeným hovoriacim.

      Сказка о Морозко / Rozprávka o Mrázikovi (prerozprávanie)