1969, mass market paperback reprint edition, in English (translated from the Czech), Ballantine, NY. 223 pages. "This title will haunt you long after you finish reading it ... a beautifully written book."
Verše z let 1990-2005. Po více než dvaceti letech vychází nová básnická sbírka známého básníka, divadelního režiséra a kritika (* 1932), profesora pražské DAMU, autora protiokupační sbírky Ruce Goliášovy (1968, vysíláno RFE, pod pseudonymem Jan David 1990, pod vlastním jménem 1993) a dále sbírek Lunovrat (1969), Amenkámen (1976), Pálení hlíny (1979), Tykavka (1980) a Textamenty (1985). V Horanského poezii se výrazná smyslovost pojí s často nelítostnou reflexí, klíčovými tématy zde jsou – jak naznačuje již název knihy – láska a smrt, připomínané tu i v ozvucích lidové poezie s barokními motivy. Pro osobitý autorův jazyk jsou charakteristické neologismy a nezvyklé slovní vazby, narušování ustálených slovních spojení a jejich nasvicování v nové perspektivě. Kniha svým rozsahem i hloubkou témat představuje vrchol dosavadní Horanského básnické tvorby a je nepřeslechnutelným hlasem v současné české poezii.
Debutová sbírka Miloša Horanského přináší krátké básně vystihující neopakovatelné okamžiky: cesta vlakem, sekání dřeva, pouštění draků, nebo pozorování spících zvířat.
Protiokupační básnická skladba /Ruce Goliášovy/, vzniklá těsně po 21. srpnu 1968, populární od konce 60. let zejména díky publikování v rozhlasovém vysílání Svobodné Evropy. V listopadových dnech roku 1989 ji autor poémou /Ruce Davidovy/ rozšířil na svébytný básnický diptych, který je v české poezii zcela ojedinělý. Odhalení původního autorského pseudonymu Jan David, k němuž došlo až v roce 1990, je věnována doprovodná dokumentární montáž dobových textů. Ilustrace Rut Kohnová. Vychází k 40. výročí přepadení ČSSR vojsky Varšavské smlouvy.
Konkrétní poezie spojuje slovo s obrazem, je svědectví o rozpadlých větách, hroutících se slovech a nově povstalých tvarech....
Leporelo s popisy různých zaměstnání a krátkými básničkami.
Básnická sbírka, rozčleněná do oddílů Hořekadla a Tykavka, představuje v kaskádách slovních novotvarů a hříček tříšť životních postřehů a dojmů.
Druhá básnická sbírka divadelního režiséra, jehož lyrika přitakává životu, avšak nikoli bez smyslu pro jeho tragiku, obraz nemocničního lůžka s blízkostí smrti vtiskuje životu nové tvary a barvy a ukazuje na stupnici hodnotskutečnou cenu života
Básnická výpověď zachycuje prchavé nestálosti a odrazy ve vnitřním světě člověka.
Po deseti letech od vydání básnické sbírky Amortale (2006) přichází známý divadelní režisér, básník a kritik Miloš Horanský (* 1932), profesor pražské DAMU, s novou básnickou sbírkou. Ta v mnohém prohlubuje charakteristické rysy jeho básnického rukopisu – dramatičnost, tvorbu nových slov, zkratkovitost, citovou vypjatost, ostré střihy, důraz na osudovost, ostrost vidění, odpor k sentimentalitě, vnímání života mezi krajními póly zrození a smrti –, autorův výraz se zde však oproti předchozím sbírkám posouvá výrazně dál: k celkovému ohlédnutí za tím, co bylo prožito, co je nenávratně pryč, ale i důraz na to, co dosud trvá, co nepomíjí. Výrazně jsou tyto kvality nové Horanského sbírky vidět v ústředním třetím oddílu knihy, shrnujícím básně dedikované autorovým přátelům či psané jako ohlédnutí za nimi. Nedílnou součástí svazku je šest autorových kreseb, podtrhujících hutnost a naléhavost jeho básnického výrazu.
Knížka plná hravých básniček a veršovaných hádanek o věcech kolem nás, o zvířátkách, povoláních a pohádkách. První část je věnovaná básničkám - hádankám. Ve druhé části se děti seznámí s nejrůznějšími řemeslníky. V další jsou básničky o zvířátkách - hudebnících. Závěr knížky patří básničkám o pohádkových bytostech. Verše jsou doprovázeny veselými ilustracemi Jaromíra Gála.
Rozsáhlá veršovaná poéma známého básníka a divadelního režiséra je literárním útvarem na hranici poezie, filosofického traktátu, historicko-teologické úvahy a litanie. S ničím jiným nesrovnatelný slovesný útvar autora znalého experimentu atakuje myslitelné a slovy se dobírá k nevyslovitelnému. Text je nesen strhujícím rytmem, místy hraničí až s extatickou modlitbou. Jde o pozoruhodný a po všech stránkách originální text současné české literatury.
