Autorka žijúca v Topoľčanoch si roky postupne zapisovala do zošita slová až sa nakoniec pustila do spracovania nárečového slovníka, aby ani Žochári neostali celkom "pozatku". Pri listovaní v slovníku sa nájdu aj spisovné slová. Zaradila ich tam predovšetkým preto, že sú už zastarané a bolo by ich treba zachovať v tejto podobe.
Debutová básnická zbierka poetky staršej generácie Anny Ivákovej obsahuje výlučne básne zložené z troch veršov, ich názvy tvoria podstatné mená. Na prvý pohľad môžu čitateľovi pripomínať haiku, no z formálneho hľadiska nezodpovedajú tejto japonskej básnickej forme, ktorá má svoj pevný kánon (5, 7 a 5 slabík). Ivákovej miniatúry sú krehkými mikroimpresiami, vyznačujúcimi sa bohatou personifikáciou a lyrickou skratkou. Ich základ tvoria naturistické prvky, harmonicky dopĺňajúce intímnu lyriku. Poetka sa stotožňuje s lyrickým