Nuno Júdice Knihy

Portugalský spisovatel Nuno Júdice (nar. 1949) vytvořil v novele Šarlatová žena (A Mulher Escarlate, 1997) svou vlastní verzi skutečného setkání slavného portugalského básníka Fernanda Pessoy a neméně proslulého esoterického spisovatele a mága Aleistera Crowleyho, k němuž za záhadných okolností došlo v roce 1930 v Lisabonu. Třetí postavou příběhu je Crowleyho milenka Hanni Jaeger, známá jako Šarlatová žena, která anglického astrologa do Portugalska doprovázela. Fikci Nuna Júdiceho doplňují články z dobového tisku, v nichž Fernando Pessoa mystifikuje portugalskou veřejnost líčením podivného zmizení "Mistra Theriona" v přímořské Bráně pekel poblíž Lisabonu.

""A prequel to the Mirror's Edge: Catalyst video game. Yearning to prove herself in the fast-paced, high-stakes world of the runners, Faith gets a job offer that may be too good to be true--and makes a rash decision that will change her life forever."--Provided by publisher"--

Focusing on the contemplative nature of Júdice's poetry, this bilingual anthology features fifty-one selected poems from 1967 to 2005, pairing the original Portuguese text with English translations. Known for his meditative style, Júdice offers a soothing escape from the fast-paced modern world, inviting readers to reflect deeply. As the only English-language collection of his work, it highlights the significance of his contributions to contemporary Portuguese literature. The anthology also showcases the talents of translator paulo da costa, enriching the reading experience.