György Tibor Szántó Knihy

Dejiny Anglicka sú – tak ako aj u iných národov – plné omylov, krvi, utrpenia a veľkých zápasov. Lenže každodenná vytrvalá práca, právny systém, ktorý sa vykryštalizoval veľmi skoro, schopnosť viesť dialóg, tolerancia a pevné základy slobôd v spoločnosti predstavujú veľký prínos tejto ostrovnej krajiny pre celú západnú civilizáciu. Kapitoly: Na cestách sťahovania národov, Anglosasi, Dáni a Normani, Normanské panstvo, Otec anglického práva, Súmrak normanskej doby, Vražda v katedrále, V svätej zemi a bez zeme, Do boja ma ženie tvoja prísaha, Parlament Simona Monforta, Najkrajšia perla koruny, Kameň pod trónom, Jar a šťastie, Mor a vzbura, Vojna ruží, Tudorovci na tróne, Anglikánska cirkev, Na hranicu s ním, Náhlivé hodiny, Priaznivé vetry, Škótska reformácia, Súmrak domu Stuartovcov, Fanatizmus triezvosti, Cromwellove pokusy, Svet gavalierov, Slávna revolúcia, Čím bola revolúcia slávna ?, Malý pán v čiernom zamate, Ucho kapitána Jenkinsa, Všetka láska je stratená, Nelson, Napoleon, Wellington, Nikdy viac revolúciu, Oliver Twist a Armáda spásy, Dievčenské meno jej veličenstva, Vládni Británia, Robotnícky vodca v cylindri, Zahalená do vlajky, Gentleman v zákopoch, Po uzavretí mieru, A predsa nie je mier, Dáždnik proti bombe, Prvý huslista v druhom rade, V prítomnom čase, Chronologický prehľad, Panovníci, Ministerskí predsedovia Anglicka.

Verso la fine della seconda guerra mondiale Vonnegut, americano di origine tedesca, accorse con tanti altri emigranti in Europa per liberarla dal flagello del nazismo. Fatto prigioniero durante la battaglia delle Ardenne, ebbe la ventura di assistere al bombardamento di Dresda dall'interno di una grotta scavata nella roccia sotto un mattatoio, adibita e deposito di carni. Da questa dura e incancellabile esperienza nacque Mattatoio n. 5 o La crociata dei bambini , storia semiseria di Billy Pilgrim, americano medio affetto da un disturbo singolare ("ogni tanto, senza alcuna ragione apparente, si metteva a piangere") e in possesso di un segreto inconfessabile: la conoscenza della vera natura del tempo. Tutto è, è sempre stato e sempre sarà, passato e futuro sono sempre esistiti e sempre esisteranno, nulla dipende dalla volontà dell'uomo. "Prenda la vita momento per momento", dice a Billy Pilgrim l'ultraterrestre che un bel giorno d'estate lo rapisce col suo disco volante, "e vedrà che siamo, tutti, insetti in un blocco d'ambra".