Alena Dvořáková Poradie kníh

V obsáhlém výboru ze svých literárněkritických a překladových studií, esejí a recenzí z období let 2001 až 2023 podává anglistka Alena Dvořáková přehled a rozbor klíčových literárních děl řazených do takzvané postkoloniální literatury psané či reflektované v angličtině. Podrobně se zde zabývá jak díly světově známých romanopisců, jako jsou J. M. Coetzee, Toni Morrisonová, Salman Rushdie, V. S. Naipaul, Maryse Condéová, Abdulrazak Gurnah či Doris Lessingová, tak hluboce podnětnými jevy a zjevy na „okraji“ angloamerického literárního kánonu (Anna Burnsová, Patrick White). Výbor doplňuje literárněteoretickým doslovem věnovaným samotnému pojmu postkolonialismu. Nastiňuje v něm též vlastní koncepci postkolonialismu coby literárního fenoménu spočívajícího v jedinečném setkání s literární jinakostí na postkoloniální půdě, které se od čtenáře dožaduje (ne)patřičně svobodné odpovědi.

Koncem 60tých let minulého století se sešla jedna třída studující v „chemičárně“ neboli chemické průmce, aby si osvojila znalosti z tohoto zajímavého oboru. Jak šla doba, studenti se rozprchli po světě, ale na setkání po 50ti letech dostali od své spolužačky deníček, psaný v době studií. Předčítali si, citoval a vzpomínali a tak vznikl věrný a upřímný obraz popisující tehdejší dobu, plný lásek a nostalgie, ale hlavně krásné upřímnosti a humoru.

NATIONAL BOOK AWARD WINNER • An “eerie, brilliant, and touching” (The New York Times) modern classic about mass culture and the numbing effects of technology. “Tremendously funny . . . A stunning performance from one of our most intelligent novelists.”—The New Republic The inspiration for the award-winning major motion picture starring Adam Driver and Greta Gerwig Jack Gladney teaches Hitler Studies at a liberal arts college in Middle America where his colleagues include New York expatriates who want to immerse themselves in “American magic and dread.” Jack and his fourth wife, Babette, bound by their love, fear of death, and four ultramodern offspring, navigate the usual rocky passages of family life to the background babble of brand-name consumerism. Then a lethal black chemical cloud floats over their lives, an “airborne toxic event” unleashed by an industrial accident. The menacing cloud is a more urgent and visible version of the “white noise” engulfing the Gladney family—radio transmissions, sirens, microwaves, ultrasonic appliances, and TV murmurings—pulsing with life, yet suggesting something ominous.

"It is Super Bowl Sunday in the year 2022. Five people, dinner, an apartment on the east side of Manhattan. The retired physics professor and her husband and her former student waiting for the couple who will join them from what becomes a dramatic flight from Paris. The conversation ranges from a survey telescope in North-central Chile to a favorite brand of bourbon to Einstein's 1912 Manuscript on the Special Theory of Relativity. Then something happens and the digital connections that have transformed our lives are severed"--Publisher.

Klára je vysokointeligentný, špeciálne naprogramovaný robot, ktorého účelom je byť priateľkou a spoločníčkou dospievajúcemu dieťaťu. Vďaka výnimočným schopnostiam zo svojho miesta v obchode vnímavo pozoruje správanie zákazníkov aj bežných okoloidúcich. Skenuje, zaznamenáva, analyzuje a vyhodnocuje. Deje sa tak v blízkej budúcnosti, vo svete, kde sú technologicky nevylepšení ľudia prežitok. Jedného dňa si Kláru kúpia rodičia ťažko chorej Josie a vtedy sa Klára prvýkrát skutočne stretáva s labyrintom emócií, ktoré tvoria fascinujúci ľudský svet.Kazuo Ishiguro, držiteľ Nobelovej ceny za literatúru, prichádza s dojímavým dielom, v ktorom potvrdzuje svoje literárne majstrovstvo a žánrovo sa vracia k vynikajúcemu románu Neopúšťaj ma. Ishiguro skúma rýchlo sa meniaci moderný svet očami nezabudnuteľnej a nesmierne prívetivej detskej rozprávačky, ktorá sa zo všetkých síl snaží pochopiť lásku, život, smrť, smútok, strach či samotu.

Jak by se vám líbilo za stále vzrůstajícího světového nepokoje zůstat klidnými a vědět dopředu, co bude v dějinách následovat? Možná vám to připadá nemožné, ale vždy existovali a existují lidé, kteří vědí předem, jaká doba nastane. Je to proto, že důkladně studují proroctví Bible. Jedno z nich je proroctví z 2. kapitoly Biblické knihy Daniel o soše popisující světové říše Babylon, Médo-Persii, Řecko, Řím i rozdrobenou Evropu, a to dříve, než vůbec vznikly. Co k tomu říká historie? Naplnilo se toto proroctví přesně? Jen malá část z této dějinné předpovědi je ještě před námi. A protože historie dává přesvědčivé důkazy, můžete nyní i vy spolu s námi nahlédnout do blízké budoucnosti a poznat Toho, kdo nás nenechává ve strachu, ale s láskou a trpělivostí připomíná, že již brzy přijde ten den...

Ryder, a renowned pianist, arrives in a Central European city he cannot identify for a concert he cannot remember agreeing to give. But then as he traverses a landscape by turns eerie and comical – and always strangely malleable, as a dream might be - he comes steadily to realise he is facing the most crucial performance of his life. Ishiguro's extraordinary and original study of a man whose life has accelerated beyond his control was met on publication by consternation, vilification – and the highest praise.

WINNER OF THE GOLDSMITHS PRIZESHORTLISTED FOR THE IRISH BOOK AWARDS"John is so many miles from love now and home. This is the story of his strangest trip."A novel of family, ghosts, love, music and the quest for truth, Beatlebone recounts a wild journey through the west of Ireland in 1978. At its helm is John, a maddened genius fleeing fame and seeking peace. With his deadpan Irish driver, Cornelius, at his side, John is hellbent on reaching the Island of Dorinish, an assignment he arranged ten years before. Lyrical, freewheeling, quixotic and fun, Beatlebone is a sad and beautiful comedy.