Karol Wlachovský Poradie kníh

Druhý výber z piesňových textov Kamila Peteraja je zostavený tak, aby predstavil autorovu tvorbu v celej motivickej šírke a náladovej škále. Preto ojedinele sa v ňom opakujú i texty, ktoré už vyšli knižne pod názvom TEXTY vo vydavateľstve Smena (Bratislava 1985). Pre tento výber autor v spolupráci s redakciou jednotlivé texty zrevidoval zo štylistického a gramatického hľadiska, ako si to vyžaduje edičná prax knižných vydaní. Vo výbere je viac textov, ktoré v čase prípravy publikácie ešte neboli zhudobnené. Texty len v literárnej podobe sú v obsahu evidované bez doplňujúcej poznámky. Pri ostatných je v zátvorke údaj o SP nahrávke, alebo názov gramofónovej platne.

Večerný život veľkomesta, rozžiarené široké okružné cesty, intímne osvetlené zadymené kaviarne a medzinárodné rýchliky uháňajúce nocou najčastejšie tvoria čarovnú kulisu príbehov novinára Kornela Estiho, dvojníka Dezsôa Kosztolányiho, jednej z najväčších postáv maďarskej literatúry prvej polovice 20. storočia. V čarovnej atmosfére večera a noci spisovateľovo alter ego plným priehrštím načiera do nezabudnuteľnej studnice detstva a mladosti a v dotyku s každodennou realitou potom spriada rozmarné, noblesné a duchaplné príbehy, za ktorými sa skrývajú osudy obyčajného smrteľníka: samého autora a autorovho rovesníka, návštevníkov budapeštianskych kaviarní v prvých desaťročiach tohto storočia.

Románik Desiatnik a tí ostatní nadväzuje na zdravé tradície maďarskej realistickej humornej prózy.V zložitých situáciách, keď sa 2.svetová vojna chýli ku koncu a približuje sa hodina slobody, desiatnikovi Ferencovi Molnárovi zdravý,nápaditý sedliacky rozum a zmysel pre humor pomáha zbaviť sakompromitovanej a kompromitujúcej uniformy maďarského horthyovského vojaka, aj nájsť cestu medzi tých, čo hrozné krviprelievanie prežili a nezaradili sa medzi porazených.

V tomto príbehu rozvíri pokojnú dovolenkovú atmosféru na brehoch jazera mimoriadna udalosť...

Túto knihu tvoria udalosti: zážitky, ktoré rozprávačka prežíva a vidí na svojich cestách doma a za hranicami, na železnici a v čakárňach, v dedinách a mestečkách ako úradný hosť alebo ako rodinná návštevníčka, ktorá sa pohybuje na miestach, kde prežila detské roky...