Bookbot

Mikuláš Pažítka

    Ave Maria. Staré Hory a iné pútnické miesta
    Romeo a Júlia
    Taliansko-slovenský a slovensko-taliansky vreckový slovník
    Dekameron
    Lásky a hriechy Beatrice Cenci
    Božská komédia. 1., Peklo
    • 1989
    • 1984

      V románe Herec autor ponúka čitateľovi sondu do filmového a televízneho prostredia. Na príbehu starého herca, svojho dobrého priateľa Enza Melchiorriho, autor však zaujíma aj postoj k vážnym otázkam, ku komplikovaným problémom, ktoré pred človeka stavia život: predovšetkým ide o problémy lásky, morálky, ľudského zla a dobra, ich večného boja. Láska v Soldatiho románe má mnohoraké podoby a ani jedinú autor neobišiel s povrchným pohľadom: Enzova láska k zostarnutej manželke Licii, tiež bývalej herečke, ale aj búrlivý ošiaľ, ktorý ho núti vrhať sa k nohám mladučkých slúžiek , ponižovať sa, strácať svoju tvár – i majetok.

      Herec
    • 1975

      Román Beatrice Cenci je vášnivou obhajobou krásnej devy Beatrice, ktorá sa zaplietla do temnej príhody. Vražda jej otca Francesca Cenciho, násilníka, hýrivca, človeka bez citu, skrýva v sebe veľa záhad. Podľa niektorých prameňov celá rodina sa dohodla na odstránení nenávideného Cenciho, ktorý trápil, ba umučil aj svoje deti. Podľa inej tradície Cenci šiel vo svojej hýrivosti tak ďaleko, že chcel zneužiť aj vlastnú dcéru. Jej milý Guido Guerra ho preto zavraždil. Rímske súdy obviňujú z tohto činu Beatrice Cenci a ostatných príslušníkov rodiny.

      Lásky a hriechy Beatrice Cenci
    • 1969

      Psychologický román talianskeho autora sa zaoberá vzťahom muža a ženy. Román o príčinach neporozumenia medzi mužom a ženou v manželstve i mimo neho... Doslov napísal Mikuláš Pažítka.

      Egoisti
    • 1969

      Vrcholné dielo talianskej novelistickej tvorby. V novelách autor prináša nezvyčajné príbehy a kresby charakterov. Mnohé z príbehov Dekameronu sa neskôr stali podkladom pre ďalšie spracovanie. Vyšlo v edícii Čítanie študujúcej mládeže. Preklad, doslov a poznámky: Mikuláš Pažitka. Veršeprebásnil Ivan Štrpka.

      Dekameron