Haló, si tam? Som doma sám. Príď k nám!
- 95 stránok
- 4 hodiny čítania






Kniha je tvořena deseti krátkými príběhy, ve kterých hrají hlavní úlohu králíčci, lovecký pes či malá roztomilá koťata. Anglický (německý) text je přizpůsoben začínajícím čtenárům anglické (německé) literatury svou složitostí, velikostí písma i modrým pomocníkem. Příběhy jsou doprovázeny velkým množstvím krásných ilustrací.
L'Eva és nova a l'escola i vol dominar tota la classe. Però l'Emma i els seus amics aviat s'afarten de les bromes pesades, les humiliacions i els cops. A més, sembla que els professors no s'adonin de res o que no els importi el que passa a les classes i al pati. I els pares sempre tenen presses o massa coses al cap perquè s'hi pugui parlar amb tranquil·litat. Ha arribat el moment de prendre una decisió.
Uklízet? To slovo Anička a Honzík slyší velmi neradi. Když se však v jejich dětském pokojíčku zjeví malé strašidýlko Nepořádníček, přihodí se něco neuvěřitelného. Stane se zázrak! Nudný úklid se promění v prima hru plnou legrace a zábavy. Obrázková knížka plná překvapení, která pomůže dětem pochopit, že úklid není nic, čemu se musí vyhýbat. Když se na to totiž jde chytře a s vtipem, může dětský pokojíček ovládnout rodiči tolik uctívaný POŘÁDEK!
This book is intended for German-speaking youth who are learning English. The text is in English with footnotes with German equivalents for difficult vocabulary words. Includes grammar and vocabulary exercises that tie into text – answers are in back of book. So können Kinder spielerisch Englisch Die spannende Geschichte mit zahlreichen Dialogen und mit der Übersetzung besonders schwieriger Vokabeln garantiert optimalen Lernerfolg. Zusätzlich können sie ihre Englischkenntnisse durch Verständnisfragen und zahlreiche Übungen zu Wortschatz und Grammatik trainieren und ausbauen. Die Hotelbande hat einen neuen Fall. Die Schwestern Mia und Maxie ermitteln mit ihrem Freund Paul im Hotel ihrer Oma. Das Hausschwein Zilly ist verschwunden! Ist Zilly weggelaufen, wurde sie gestohlen oder ist sie gar entführt worden? Spannende Detektivgeschichte komplett in Englisch Leicht verständliche Dialoge und Texte Zahlreiche Übungen Übersetzung schwieriger Vokabeln
This book is intended for German-speaking youth who are learning English. The text is in English with footnotes with German equivalents for difficult vocabulary words. Includes grammar and vocabulary exercises that tie into text – answers are in back of book. So können Kinder spielerisch Englisch Die spannende Geschichte mit zahlreichen Dialogen und mit der Übersetzung besonders schwieriger Vokabeln garantiert optimalen Lernerfolg. Zusätzlich können sie ihre Englischkenntnisse durch Verständnisfragen und zahlreiche Übungen zu Wortschatz und Grammatik trainieren und ausbauen. Die Hotelbande hat einen neuen Fall. Die Schwestern Mia und Maxie ermitteln mit ihrem Freund Paul im Hotel ihrer Oma. Die Schuhe sämtlicher Gäste sind verschwunden! Es gibt aber keinerlei Anzeichen für einen Einbruch – was ist hier bloß passiert? Spannende Detektivgeschichte komplett in Englisch Leicht verständliche Dialoge und Texte Zahlreiche Übungen Übersetzung schwieriger Vokabeln
This book is intended for German-speaking youth who are learning English. The text is in English with footnotes with German equivalents for difficult vocabulary words. Includes grammar and vocabulary exercises that tie into text – answers are in back of book. So können Kinder spielerisch Englisch Die spannende Geschichte mit zahlreichen Dialogen und mit der Übersetzung besonders schwieriger Vokabeln garantiert optimalen Lernerfolg. Zusätzlich können sie ihre Englischkenntnisse durch Verständnisfragen und zahlreiche Übungen zu Wortschatz und Grammatik trainieren und ausbauen. Die Hotelbande hat einen neuen Fall. Die Schwestern Mia und Maxie ermitteln mit ihrem Freund Paul im Hotel ihrer Oma. Ein wertvolles Lexikon ist aus der Hotelbibliothek verschwunden! Was hat die geheimnisvolle Dame in Pink damit zu tun? Spannende Detektivgeschichte komplett in Englisch Leicht verständliche Dialoge und Texte Zahlreiche Übungen Übersetzung schwieriger Vokabeln
Eines Tages steht in Mathildas Stadt ein seltsamer Apparat auf dem Marktplatz: das Monophon. Angeblich soll es für Unterhaltung und Frohsinn, aber auch für Ordnung und Sauberkeit sorgen … Und da sind auch die schwarzen Wärter, die mit ihren Uniformen und ihren strengen Gesichtern schön und gruselig zugleich aussehen. In der Stadt herrscht eine ganz neue Stimmung. Es wird gesungen und getanzt zur Musik aus dem Monophon. Doch manchmal wird die Monophonstimme scharf und gibt Befehle. Ist es ein Spiel? Angst macht sich breit. Langsam wird Mathilda und ihren Freunden klar, was zu tun ist: Sie müssen das Monophon unschädlich machen. Eine zeitlose Parabel über Faschismus und Widerstand. Poetisch, nachdenklich, klug.
Tanz der Elfen! In diesem Buch, werden die Kinder in die bezaubernde Welt der Elfen entführt. Elfen sind etwas Besonderes, sie tanzen und können zaubern. Sie nutzen ihre aussergewöhnlichen Fähigkeiten, um den Menschen zu helfen und sie glücklicher zu machen. So erzählt die Oma, ihrem Enkel Jan, von Elfen, die damit beschäftigt sind, Pflanzen zu pflegen und zu behüten. Doch bei all ihren Pflichten, haben sie auch viel Spass. Dies alles ist in dieser bezaubernden und liebevoll illustrierten Geschichtensammlung zu finden. Zynt, die kleine Blumenelfe, möchte so gross sein wie ein Mensch, doch dann müsste sie auf das Schlecken von Blütenhonig verzichten, was natürlich undenkbar ist. Knips Leidenschaft ist es, bei den Menschen Kuchenkrümel zu naschen, aber wo hat er nur seine Tarnkappe hingelegt? Wird es dem Baumelf gelingen, mit einem Glöcklein den gemeinen Wurzelelf zu vertreiben? Entzückende Geschichten zum Vor- und Selberlesen. Nach jeder Geschichte wartet ein klitzekleines Rätsel darauf, gelöst zu werden. Am Schluss des Buches können die Rätselzwerge mit dem richtigen Lösungswort Rallye-Punkte sammeln. Ab 6 Jahren, *****, Jeannette Grischott.