Salvatore Quasimodo bol sicílsky básnik, ktorého lyrická poézia s klasickým ohňom vyjadruje tragickú skúsenosť života v našich časoch. Jeho tvorba sa vyznačuje hlbokým skúmaním ľudského osudu a jeho naliehavosťou. Quasimodo majstrovsky zachytáva súčasné bolesti a nádeje prostredníctvom svojej osobitnej poetiky.
Kniha Ponorený hoboj nositeľa Nobelovej ceny /z roku 1959 /na 280 stranách predstavuje jeho úplné básnické dielo.A tiež v skratke popisuje život a dielo autora tak ako bolo zvykom v edícii - Knižnica Nobelových cien.Básne sa väčšinou zaoberajú tragédiou vojny a opismi prírody,hlavne mora a históriou prelínania kultúr Grékov a Talianov.
Výbor z celoživotní tvorby autora, který ve svých verších zaznamenává pocity své generace, prošlé dvěma světovými válkami.
Výbor z básnického díla 1920–1958. Doslovem opatřil Zdeněk Frýbort.
The bestselling Complete Poems from the Nobel Prize-winning Salvatore Quasimodo, reissued as a Carcanet Classic.
Hra Othello patrí medzi najznámejšie tragédie Williama Shakespearea. Othello je dobre známym, nadčasovým symbolom žiarlivosti. Dej je zasadený do romantického prostredia Benátok 16. storočia. William Shakespeare (1564 – 1616) nebol len veľký dramatik – bude sa o ňom vždy hovoriť aj ako o najväčšom básnikovi divadla. Aj nový slovenský preklad Othella je dielom básnika – hru preložil Ľubomír Feldek. Všetky preklady v tejto sérii sa opierajú o najlepšie kritické vydanie THE ARDEN SHAKESPEARE.
Gedichte
Introduzione e scelta di Cesare Milanese
