Kamome Širahama Knihy

Slavnost Stříbrného večera je tady a naši kouzelní přátelé vyrážejí do Ezrestu! Nečeká je tam však jen tanec, hudba a magie. Do města má totiž zavítat řada významných osobností, a navíc se v takovém davu snadno skryje i nějaký ten klobouk s krempou…

Following Olruggion and Luluci to take a wounded Qifrey to the underwater Great Hall where the witches gather, Coco and her friends are offered another trial, but the spells and tests of Beldaruit are not what they seem.

激動の「第2の試験」編クライマックス! 「つばあり帽」の真意が明らかに!? カードゲーム付き限定版も同時発売!

Radost z úspěchu v průvodu Stříbrného večera rychle pohasne tváří v tvář obřímu monstru, které napadlo Ezrest. Zatímco obyvatelé panikaří a město je uvrženo do chaosu, snaží se dozorčí rada, králové i mudrcové co nejvíce omezit škody. Coco mezitím stojí před těžkým rozhodnutím. Svěří se Qifreymu se svým tajemstvím, aby zachránila Costase a Dagdu? Pod nebem zakrytým siluetou monstra se mísí touhy a úmysly nejen čarodějů, ale i obyčejných lidí...

Změnit nezměnitelné... Opravdu je něco takového možné? Klobouky s Krempou pomalu odhalují své plány. Proč však touží po setkání s králem? Co se skrývá za milými slovy prince Eolea? A podaří se malým kouzelníkům zachránit Dagdu dřív, než je dostihne neochvějná ruka Magické dozorčí rady? Světla Stříbrného večera pomalu pohasínají a nad světem kouzelníků se začíná rozprostírat temnota.

A beautifully-illustrated story about a girl who longs for magic in her life and learns that, on the inside, she already is what she wishes she could be. Reminiscent of Studio Ghibli, this lushly-drawn story was voted one of the top 10 manga of the year in 2018 by the Japanese manga industry. THE PRICE OF KNOWLEDGE As the new trial comes to an end, one of Coco's rewards from Beldaruit the Wise is the story of Qifrey's past and how he came to desire the mysteries of magic. Feeling a connection with her own desire to save her mother, Coco departs for the source of all answers: the Tower of Tomes. But it is a perilous journey to make on her own, and the secrets held within could sway even the most virtuous of witches...

First published in Japan in 2018 by Kodansha Ltd., Tokyo.

Eine Hexe wird man nicht, eine Hexe ist man - und zwar von Geburt an! Die junge Coco wurde nicht als Hexe geboren, aber ihren Traum vom Zaubern gibt sie deswegen noch lange nicht auf. Als eines Tages unerwartet ein Zauberer in ihr Dorf kommt, kann sie ihr Glück kaum fassen. Sie folgt ihm auf Schritt und Tritt, und begeht einen tragischen Fehler... Band 8 der Geschichte um Coco und das Geheimnis der Hexen!

The narrative follows a girl yearning for magic, discovering that the true enchantment lies within her. With stunning illustrations reminiscent of Studio Ghibli, the story captivates readers while conveying themes of self-discovery and inner strength. Celebrated for its artistry and storytelling, it was recognized as one of the top 10 manga of 2018 by the Japanese manga industry, highlighting its impact and appeal.

Co má záhadná Krempačka skutečně v plánu? K čemu slouží náramky, kterými Coco s Tartou spoutala? A hlavně, co je zač magický kruh vyrytý do Dagdovy hrudi? Uprchlý princ, muzikant se zakázanou magií na hrudi a tanečník se zlomeným srdcem. Stříbrný večer víří emocemi a nejeden člověk se pokusí vymanit z okovů svého osudu.