Irina Shapiro Knihy

Když se jednoho dne objeví u trosek strašidelného opatství opředeného legendami tělo mladé ženy, všichni předpokládají, že se jí samou hrůzou zastavilo srdce. Ohledání těla však ukáže, že to nebude tak jednoduché. Krásná Elizabeth Barrettová totiž zemřela na otravu kyanidem a smrtelnou dávku jí musel podat někdo z jejích blízkých. Někdo, komu věřila. Někdo, kdo znal její tajemství.Kapitán Redmond a konstábl Haze se začnou zajímat o její zdánlivě obyčejný život a postupně zjišťují, že Elizabeth Barrettová nebyla tou dokonalou a poslušnou manželkou, za níž ji všichni obyvatelé Brentwoodu i vesničky Birch Hill považovali. Vyšetřovatelé marně pátrají po motivu a dlouho se jim nedaří určit žádné podezřelé. Kdo by vášnivé malířce Elizabeth mohl přát smrt?Už se pomalu zdá, že se případ nikdy nevyřeší. Vrah však číhá blíž, než kdokoliv čekal, a pokud ho někdo odhalí, je připravený vraždit dál. Redmondovi s Hazem dochází čas a nemohou si dovolit udělat chybu. Pachatele totiž čeká šibenice.

Jason Redmond a Daniel Haze musejí vánoční ples opustit dřív, než by si přáli. Na mlýnském kole se totiž našla mrtvola v poněkud choulostivé poloze a je potřeba vypátrat, kdo za touto ponižující vraždou stojí. Redmond a Haze zkoumají, čím se Frank Darrow provinil, že vrahovi nestačilo pouze ho zabít. Kdo k němu mohl chovat takovou zášť? Zapletl se notorický pijan s někým, s kým neměl? Vyšetřovatelé ve snaze určit motiv rozplétají jeho všemožné vztahy a docházejí k šokujícímu odhalení s vážnými následky. Inspektor Haze, jenž nedávno povýšil na hodnost inspektora, potřebuje případ vyřešit, aby měl u brentwoodského policejního sboru úspěšný start, ale blíží se Vánoce, které by mnohem raději trávil se svou manželkou Sarou. Kapitán Redmond, Američan s anglickým šlechtickým titulem, který na aristokratické poměry vede vysoce nestandardní domácnost, se zase musí vyrovnat se svou minulostí, aby se mohl začít soustředit na budoucnost. Podaří se jim společně dopadnout vraha od opuštěného mlýnu?

V cikánské maringotce, jež stojí na rozkvetlé louce kousek za kouzelnou anglickou vesničkou Birch Hill, je nalezeno tělo mrtvé aristokratky. A pohřešuje se ještě jedna mladá žena. Pokud chce místní inspektor Daniel Haze společně s veteránem americké občanské války Jasonem Redmondem případ rozlousknout, bude muset proniknout skrz mnoho vrstev lží, nebezpečných předsudků a zákeřných intrik. Obě dívky nemají téměř nic společného, nenabízí se žádný zřejmý motiv, užitečných vodítek je pomálu a Jason s Danielem tápou – vraždili nejbližší rodinní příslušníci, všemocný gang nebo náhodný kolemjdoucí? A proč vlastně? Tohle je pro duo vyšetřovatelů nejnáročnější případ ze všech, které spolu doposud řešili. Dokáží se popasovat s nástrahami ve svých osobních životech a zároveň dopadnout brutálního vraha, než si vyhlídne svou další oběť?

Když se jednoho dne v hrobce středověkého rytíře objeví mrtvola mladého muže, případ padne na obecního konstábla Daniela Haze, který ještě sám vraždu nikdy nevyšetřoval. Podezření okamžitě padne na jediného cizince, který dorazil do vesnice Birch Hill těsně předtím, než došlo ke zločinu, ale časem se tento americký kapitán ukáže jako nečekaný přínos. Jason Redmond, bývalý voják a zkušený chirurg, Danielu Hazovi nejenže ochotně pomůže, ale také za něj ve snaze dopadnout vraha nasadí svůj vlastní život.Redmond s Hazem neznají motiv, nemají podezřelé ani dostatek stop, ale vraždu musejí vyřešit, než se jeden z nich stane další vrahovou obětí.Historický mystery thriller z druhé poloviny devatenáctého století, který skvěle vykresluje chamtivost, zločin, misogynii, rasismus, aroganci, nenávist a strach z „těch druhých“ v koloniální éře.První kniha ze série Redmond a Haze je zároveň prvním titulem úspěšné autorky přeloženým do českého jazyka.

Inspektor Haze a lord Redmond musejí zjistit, jak se do čerstvě vykopaného hrobu, který byl určen pro někoho jiného, dostal mladý kaplan. Nebohého duchovního, jenž do anglické vísky Upper Finchley přicestoval teprve nedávno, jeho rodina i známí považovali za dobrosrdečného světce zcela oddaného Bohu a dobrým skutkům. Brutálně provedená vražda i fakt, že pachatel cítil nutnost mrtvolu zasypat vrstvou hlíny, však naznačují, že ani jeho nejbližší možná nevěděli, s kým mají tu čest. Daniel a Jason v parném létě dlouho marně pátrají po vrahovi a vrchní inspektor Coleridge stále důrazněji vyžaduje, aby případ konečně vyřešili. Pokud se chtějí dobrat zdárného konce, budou potřebovat hlubší vhled do života Sebastiana Sladea. Zjišťují, že i boží služebníci mají svá temná tajemství a že konečné zúčtování může nabírat až biblických rozměrů.

A gripping mystery unfolds as a man frantically records a chilling scene involving a woman's death in Highgate. His notes hint at a shadowy figure in a caped coat and cryptic imagery of the Milky Way and red streaks, suggesting a deeper, possibly cosmic connection. As he senses someone trailing him, the tension escalates, leaving readers questioning the nature of the danger he faces and the secrets he is uncovering.