Aurora Venturini bola plodná argentínska autorka, ktorej dielo sa vyznačuje hlbokým filozofickým skúmaním ľudskej psychiky a spoločnosti. Jej štýl je často opisovaný ako experimentálny a provokatívny, s dôrazom na skúmanie okrajových postáv a nekonvenčných tém. Bola známa svojimi prekladmi a esejami o francúzskych básnikoch, čo odráža jej záujem o prepojenie rôznych literárnych tradícií. Venovala sa tiež výskumu v oblasti detskej psychológie, čo sa premietlo do jej spisov a celoživotného prístupu k umeniu.
Una novela que explora la vida de Chela Stradolini, una mujer marcada por el exilio y relaciones imposibles. A través de recuerdos y objetos, revisita su infancia privilegiada, sus años en un internado y su búsqueda de identidad en Europa. La historia combina locura, pasión y el dolor de una oligarquía en decadencia.
Nepostradatelný průvodce pro opravdové milovníky přírody, cestovatele a hikery
představuje 336 nádherných tras napříč národními parky jihozápadní Evropy, Alp
a Makaronésie. Provede vás horskou divočinou i podél rozbouřených pobřeží a
seznámí vás s místní unikátní faunou a florou. Detailní mapy, výškové profily
a rozbory tras vám zase pomohou s výběrem nejlepšího výletu. Načerpejte
inspiraci a vydejte se do míst, která už dlouho chcete navštívit, anebo do
oblastí, o kterých jste doposud ani nepřemýšleli. Evropské národní parky
ukrývají přírodní bohatství naší planety, dechberoucí scenérie i oázy klidu.
Stačí jen vyrazit!
Príbeh sa odohráva v La Plate počas 40. rokov v Argentíne, kde sa odhaľuje mučivý svet nefunkčnej strednej triedy. Hlavným motívom je dospievanie a snaha uniknúť nepríjemným životným podmienkam. Text prekvapuje surovosťou, nekorektnosťou a čiernym humorom, pričom autor porušuje jazykové a spoločenské konvencie. Hlavnou postavou je Yuna Riglos, dievča s mentálnym postihnutím, ktoré síce má problémy s verbálnou komunikáciou, no vyniká výtvarným talentom, ktorý jej pomáha hľadať lepší život pre seba a svoju rodinu. Yuna opisuje svoj život, matku, ktorá sa sama stará o dcéry s telesným a duševným postihnutím, a mužov, ktorí sa snažia zneužiť ich situáciu na vlastný prospech. Jej komentáre sú originálne a deformované, plné surového humoru. Kniha čitateľa často rozosmeje provokáciami a nečakanými rozhodnutiami, pričom telo postáv sa ocitá v extrémnych situáciách. Autor, Aurora Venturini, dosiahla slávu, po ktorej túžila, a s iróniou odhaľuje jazvy talentovanej ženy, ktorá sa sama vytvorila.