Avoine Knihy

Zwei Jungen fliehen durch das kriegsversehrte Frankreich: Die beiden Brüder Joseph und Maurice sind 10 und 13 Jahre alt, als sie sich 1941 auf die Flucht aus Paris machen. Mit fünfzig Francs in der Tasche schlagen sie sich durch in die noch freie Zone, entkommen der Gestapo, verlieren ihre Familie - und nehmen sich noch in den trübsten Stunden Zeit für ein Fußballmatch, zum Murmelspielen oder zu trickreichen Schwarzmarktgeschäften. Die einzigartige Geschichte zweier Jungen, die sich - um eine unbeschwerte Kindheit gebracht - immer ihren Galgenhumor bewahren.

This first work by Alphonse Daudet draws heavily from the author's own biography. It follows Daniel Eyssette, a child from the South exiled in the fog of Lyon after his father's bankruptcy, who is derisively called "the little thing" by a professor. It also depicts his experiences as a terrified school monitor, a poor young man torn between dreams of glory and romantic temptations, wandering the streets of the capital. Characters such as the fearsome Mr. Viot, the unfortunate servant known as "the black-eyed one," the black woman Coucou-Blanc, and the tender older brother nicknamed "Mother Jacques" are vividly portrayed. While close in some respects to naturalism, Daudet's depiction of schools and literary bohemia is infused with the humor and poetry that made "Letters from My Mill" successful. A novel of a humiliated childhood, bearing a dark social vision and ambiguous morality that would resonate with Jules Vallès, "Le Petit Chose" remains a classic, straddling the worlds of Dickens and Zola.