Moje rozprávky
- 168 stránok
- 6 hodin čítania
Výber najkrajších rozprávok Boženy Němcovej, K. J. Erbena, Bratov Grimmovcov a Charlesa Perraulta s pôvabnými ilustráciami známej českej ilustrátorky Eleny Zmatlíkovej.
Tento nemecký filológ a mytológ je najlepšie známy ako objaviteľ Grimmovho zákona a autor monumentálneho Nemeckého slovníka. Spolu so svojím bratom Wilhelmom je tiež redaktorom Grimmových rozprávok, ktoré zľudoveli po celom svete.







Výber najkrajších rozprávok Boženy Němcovej, K. J. Erbena, Bratov Grimmovcov a Charlesa Perraulta s pôvabnými ilustráciami známej českej ilustrátorky Eleny Zmatlíkovej.
Nemecký výber vychádza zo 7. súborného vydania nemeckých ľudových rozprávok z roku 1857, ktoré zozbierali bratia Grimmovci. Obsah: Popoluška, Uprostred hory dom, Dupinôžka, Kocúr v čižmách, Šesť pomocníkov, Snehulienka, Šalátočka, Sedem havranov, Husiarka, Zlatá hus, Dvanásť poľovníkov, Žabí princ a železný Henrich, Brémski muzikanti, Červená čiapočka, Ako sa na Kuba usmialo šťastie, Perinbaba, Šípová Ruženka.
Výber z rozprávok bratov Grimmovcov obsahuje nielen tie populárne, ako sú Janko a Marienka alebo Sedem zhavranelých bratov, ale aj menej známe príbehy, napríklad Pani Zima alebo Pretancované črievičky. Rozprávky sú vyrozprávané jednoduchým a zrozumiteľným štýlom, takže im porozumejú aj tie najmenšie deti. Text je navyše písaný veľkými písmenami, ktoré sú vhodné aj pre začínajúcich čitateľov. Čo však v tejto knihe zaujme na prvý pohľad, sú prekrásne celostránkové ilustrácie.
V knižke nájdete rozprávky bratov Grimmovcov: Snehulienka; Stolček prestri sa!; Poľovník a vodná víla; Popoluška; Čižmy bez dna; Šibal krajčír; O rybárovi a jeho žene; O mládencovi, ktorý nepoznal strach; Krištáľová guľa; O vtákovi Grifovi; Chalúpka v hore; Voda života; Vlk a sedem kozliatok; Žabí princ a Železný Heinrich; Kráľ Drozdia brada...
Obľúbené rozprávky bratov Grimmovcov upravené pre výučbu! Kniha je určená pokročilým študentom nemčiny, ktorí si chcú zábavnou formou rozšíriť svoje znalosti nemeckého jazyka. Obsahuje šesť obľúbených rozprávok bratov Grimmovcov: Brémski muzikanti, Zlatá hus, Šípková Ruženka, Pani Zima, Janko a Marienka, Snehulienka. Môže byť užitočnou pomôckou na spestrenie učenia tak pre samoukov, ako aj výkladu lektora. V publikácii nájdete: upravené rozprávky v nemeckom jazyku, ich verný slovenský preklad, komentáre ku gramatike a lexike, ktoré súvisia s textom, otázky o porozumení textu. Rozprávkové príbehy bratov Grimmovcov, čítané mnohými generáciami, vás zavedú do čarovného sveta fantázie, v ktorom možno stretnúť zlé čarodejnice, nemilosrdné macochy, dobrých kúzelníkov, pôvabné princezné a statočných princov. Nielenže si opäť pripomeniete hrdinov známych z detských čias, ale príjemným čítaním si obohatíte nemeckú slovnú zásobu a zdokonalíte sa aj vo výslovnosti.
Kniha je určená pokročilým študentom nemčiny, ktorí si chcú zábavnou formou rozšíriť svoje znalosti nemeckého jazyka. Obsahuje šesť obľúbených rozprávok bratov Grimmovcov: Brémski muzikanti, Zlatá hus, Šípková Ruženka, Pani Zima, Janko a Marienka, Snehulienka. Môže byť užitočnou pomôckou na spestrenie učenia tak pre samoukov, ako aj výkladu lektora.
Príbehy troch najslávnejších svetových rozprávkarov prinášajú deťom radosť už niekoľko storočí. Vložili do nich svoje sny, túžby a vieru, že dobré srdce je cennejšie ako všetky poklady. Rozprávky ako Snehová kráľovná, Čarodejníkov učeň, Palculienka, Brémski muzikanti, Cisárove nové šaty, Statočný cínový vojačik, Šalátočka, Oslia koža, O Palčekovi a iné skrývajú neobyčajnú krásu, ktorá očarí aj dnešné deti. So smelými a statočnými hrdinami vstúpia do krajiny, kde aj obyčajné veci majú zázračnú moc. Prerozprávala Dr. Želmíra Talajová
Rozprávky: Svadba líšky Ryšky, Morské prasiatko, Obor a krajčír, Husiarka pri studni, Šalátočka, Vreteno, člnok a ihla, Belasé svetlo, Pekná Katarínka a Bimbác Bucko, Jorinda a Joringel, Mudrlant Hans, Šiesti sluhovia, Medvedia koža, Múdry pastierik, Čižmy z byvolej kože, Somárik, Dvanásť lenivých sluhov, Oriešok, Dvaja bratia , Čertov začadený brat, Silák Hans, O kohútovi, kose a mačke, Majster zlodej, Črievičky zodraté v tanci, Vlk a líška, O múdrej sedliakovej dcére, Voška a blška, Brémski mestskí muzikanti, Dvaja pocestní, Sova, Slamka, uhlík a bôb, Múdra Elza, Husiarka, Pekná čeliadka, Škriatkovia, Šiesti prejdú celým svetom, Šťastlivý Hans, Mladý obor. Prvé vydanie. Cena knihy v čase vydania: 36.- Kčs.
Rozprávanie o Perinbabe a dievčine vyhnanej z domu macochou, ktoré poslúžilo ako inšpirácia slávnej rozprávke Juraja Jakubiska.
V tejto knihe nájdete výber najkrajších a najznámejších rozprávok bratov Grimmovcov ako sú Snehulienka a sedem trpaslíkov, Stolček, prestri sa! O rybárovi a zlatej rybke, Brémski muzikanti, Zlatovláska, Vlk a sedem kozliatok.
Známa rozprávka v troch jazykoch - slovenčine,nemčine a angličtine.
Klasická rozprávka o dievčatku,ako išla do lesa k starej mame.
Výber najkrajších svetových rozprávok. Upravil a prerozprával Michal Horecký.
Známa rozprávka v roch jazykoch - slovenskom, anglickom a nemeckom.
Najkrajších 7 rozprávok bratov Grimmovcov s pestrofarebnými ilustráciami na čítanie a objavovanie. V knižke nájdete rozprávky ako Snehulienka, Janko a Marienka, Kocúr v čizmách, Vlk a sedem kozliatok, Šípková Ruženka, Červená čiapočka a Pani Zima.
Bratři Grimmové. Kniha pohádek. Více než pět set krásně ilustrovaných stránek plných pohádek, které nepodléhají času, s krásnými princeznami, kouzly přeměňující obyčejné věci ve zlato a drahokamy a s podlými příšerami, kterým není radno důvěřovat.
Kniha obsahuje sedm známých pohádek Boženy Němcové: O princezně ze zlatou hvězdou na čele O třech zakletých psech O bílém hadu O zlatém kolovrátku O zlatých zámcích Dobré kmotřinky Jak Jaromil k štěstí přišel
Žádní pohádkáři neupoutali dětské čtenáře více než Hans Christian Andersen a bratri Grimmové. Jsou to autoři pohádek, které jsou ceněny a milovány ve všech dobách. V této bohatě ilustrované knížce je převyprávěno těchto devět pohádek: O Červené Karkulce, Žabí princ, Jeníček a Mařenka, Kocour v botách, Husopaska, Císařovy nové šaty, Prodavačka zápalek, Ošklivé káčátko a Malá mořská víla. Novou generaci malých čtenářů tyto klasické pohádky jistě potěší.... celý text
Soubor deseti pohádek.Kniha je většího formátu s celostránkovými ilustracemi.
Soubor nejznámějších pohádek bratří Grimmů (např.: Sněhurka, Brémští muzikanti, O rybáři a rybce atd.), které jsou bohatě doplněny o ilustrace.
Krásně barevně ilustrovaná kniha pohádek slavného světového pohádkáře. Zlatý potisk obálky. Pevná polstrovaná vazba LUX
Autoři si vybrali deset pohádek bratří Grimmů a předkládají nám je v podobě, v jaké je zpravidla neznáme. Bratři Grimmové svoje pohádky poprvé uveřejnili v letech 1812 a 1815 a v pozdějších vydáních mnohé z nich upravovali a uhlazovali, aby nebyly tak děsivé a pohoršlivé a lépe vyhovovaly dobovému vkusu vztahujícímu se na četbu pro děti. Většina čtenářů tyto pohádky zná ve verzích z posledního vydání bratří Grimmů z roku 1857. Z mnohých příběhů se ale za více než století a půl vytratila původní síla, nezkrotnost a drsnost. Autoři se v této knize vracejí k původním verzím a zároveň je vypravují vlastním hlasem, který mocně zesiluje světově proslulý a nezaměnitelný kreslíř John Kenn Mortensen.
Vydejte se do kouzelného světa pohádek vyprávěných tak, jak je možná ještě neznáte. Tato sbírka obsahuje výběr nejoblíbenějších pohádek bratří Grimmů - Jacoba a Wilhelma, kteří lidové pohádky sami sbírali a upravovali. Zachrání někdo prince, kterého zlá čarodějnice proměnila v ohavnou žábu? Je i starý pes nejlepším přítelem člověka? Splní Hloupý Honza tři záludné úkoly a stane se princezna jeho ženou? Má i bohatý člověk dobré srdce? Přečtěte si napínavé příběhy plné kouzel, překvapení a ponaučení.
Rozprávky bratov Grimmovcov - Kocúr v čižmách, Popoluška, Živá voda, Zmluva s diablom, O múdrej dcére.....
Výbor ze světoznámých pohádek o tajemných bytostech zosobňujících dobro a zlo, o obrech, mužících, o Honzovi a o zvířatech. Pro čtenáře od 6 let.
Výběr pohádek bratří Grimmů vydaný jako zrcadlový německo-český text na úrovni B1-B2.
To nejlepší z díla tří klasiků světové dětské literatury jsme pro vás uspořádali do jednoho bohatě ilustrovaného svazku. Najdete zde pohádky známé i méně známé, které jistě potěší všechny děti. Velké písmo použité na celý text knihy usnadní čtení i malým čtenářům.
V tuctu známých pohádek v úpravě pro nejmenší nechybí vyprávění o Jeníčkovi a Mařence, o vlkovi a sedmi kůzlátkách, o žabím princi a mnoho dalších krásných příběhů.
K pohádkám patří krásné princezny, udatní princové, chytří mladíci, ale také zlé čarodějky, kouzelníci, čerti a draci. Důležité je, aby nakonec všechno dobře dopadlo jako v pohádce o Sněhurce nebo Šípkové Růžence. Pohádky bratří Grimmů plné krásných obrázků.
Pohádky na motivy bratří Grimmů a Hanse Christiana Andersena
V naší knížce se setkáte se Zakletým bratříčkem, Krejčíkem hrdinou, Palečkem, Sněhurkou a sedmi trpaslíky, pohádkami bratří Grimmů. Výběr doplňuje známá pohádka Hanse Christiana Andersena Pasáček vepřů.
Bylo nebylo… zakleté království, které spalo stoletým spánkem, byli nebyli bratr a sestra, kteří našli v lese sladkou a křupavou chaloupku z perníku, byli nebyli osel, pes, kočka a kohout, kteří se vydali hledat své štěstí do Brém… Nejoblíbenější pohádky bratří Grimmů, jako jsou Šípková Růženka, Jeníček a Mařenka, Brémští muzikanti, Sněhurka nebo Locika a mnoho dalších, najdete v této knize s milými ilustracemi, které malé i velké čtenáře vtáhnou do děje.
Dvě klasické pohádky bratří Grimmů, bohatě ilustrované půvabnými kresbami Dariny Kopečné, rozvíjejícími dětskou fantazii. Obě pohádky jsou opatřeny krátkými komentáři Táni Smolkové a Radomila Hradila, které rodičům usnadní porozumět působení těchto pohádek v dětské duši a pedagogicky s nimi pracovat.
Kniha obsahuje rozprávky: Žabí princ, Kocúr v čižmách, Medovníková chalúpka, Valéria, Lietajúci kufor, Škaredé káčatko, Stolček, prestri sa !
Pro začínající studenty němčiny - úroveň jazyka v publikaci A1/A2. Odhodlali jste se ke studiu němčiny, ale tradiční metody vás nebaví? Anebo chcete oprášit školní znalosti, ale nevíte, čím začít? Co třeba čtením kouzelných pohádek bratří Grimmů? Znáte je z dětství, ale tentokrát vám pomohou se studiem cizího jazyka. Procvičíte si porozumění německému textu, obohatíte si slovní zásobu a zdokonalíte se ve výslovnosti. V knize najdete celkem 6 pohádek, které byly zpracovány pro účely zájemců začínajících se čtením v cizím jazyce. Jazyk pohádek jsme zjednodušili. Český zrcadlový překlad umožní obratem zkontrolovat, zda jste německému textu porozuměli správně. Po každém pohádkovém příběhu následuje dvojstránka se cvičeními. Poznejte svět zlých čarodějnic, moudrých kouzelníků, pyšných princezen a prostoduchých hrdinů. Budou vašimi dobrými průvodci ve světě německého jazyka!
Klassisches Märchen der Brüder Grimm über die ungehorsamen Geißlein und darüber, wie ihre Mutter schließlich den gefräßigen Wolf überlistet, der versucht, die Geißlein zu fressen.
Milé deti! Počuli ste už o Palčekovi? Nie? A o Snehovej kráľovnej? Vedeli ste, že aj kocúr môže nosiť čižmy? A že jestvuje hovoriaca zlatá rybka? Chceli by ste sa vedieť, ako to dopadne so Zlatovláskou uväznenou vo vysokej veži? Podarí sa zlému vlkovi prekabátiť malé kozliatka? A ako vyzerá podmorský svet? To všetko a ešte mnoho iného sa dozviete, keď si prečítate túto nádhernú knižku,ktorú práve držíte v rukách. Noví kamaráti z rozprávkového sveta čakajú len na vás!
Pět slavných pohádek z Andersenovy tvorby naleznete v komiksovém zpracování v této knížce. Příběhy jsou v obrazové podobě stejně hravé a působivé jako původní pohádky. Obsahuje Děvčátko se sirkami / kresba Emilie Decrocková -- O hloupém Honzovi / kresba Guillaume Tavernier -- Slavík / kresba Sophie de La Villefromoit -- Ošklivé káčátko / kresba Marie-Laure Asciachová -- Princezna na hrášku / kresba Karen Laborieová
Klasická pohádka bratří Grimmů o krásné panně, kterou ve věži držela zlá čarodějnice. Příběh provázejí kouzelné ilustrace.
Rozkládací leporelo na motivy klasické pohádky podle bratří Grimmů s ilustracemi Dagmar Koškové.
Fourteen tales collected from German folklore and immortalized by the brothers Grimm.
Soubor pohádek, obsahuje: O peru ptáka Noha, O královně se stříbrnýma rukama a O králi Drozdibradovi. Ilustrovala Maria Pascualová
Dvě sestry žijí se svou matkou v malém domečku. V zimě je navštíví medvěd, kterého s láskou opečovávají a ubytovávají. V létě se setkávají s trpaslíkem, který jim nepřeje. V těchto chvílích jim vždy přispěchá na pomoc medvěd. Nakonec, po tom, co je trpaslík zneškodněn, se medvěd promění v prince. Ten se ožení se Sněženku a Růženka si vezme jeho bratra.
"Snow White" is a German fairy tale known across much of Europe and is today one of the most famous fairy tales worldwide. The Brothers Grimm published it in 1812 in the first edition of their collection Grimm's' Fairy Tales. The fairy tale features such elements as the magic mirror, the poisoned apple, the glass coffin, and the characters of the evil queen/stepmother and the seven dwarfs. The seven dwarfs were first given individual names in the Broadway play Snow White and the Seven Dwarfs (1912) and then given different names in Walt Disney's 1937 film Snow White and the Seven Dwarfs. At the beginning of the story, a queen sits sewing at an open window during a winter snowfall when she pricks her finger with her needle, causing three drops of red blood to drip onto the freshly fallen white snow on the black windowsill. Admiring the beauty of the resulting color combination, she says to herself, "Oh how I wish that I had a daughter that had skin as white as snow, lips as red as blood, and hair as black as ebony". Soon after that, the Queen gives birth to a baby girl who is as white as snow, has lips red as blood and has hair as black as ebony. They name her 'Snow White' (Wikipedia)
Nejoblíbenější pohádky Vlk a sedm kůzlátek, Jeníček a Mařenka, Červená Karkulka, Šípková Růženka, ale i u nás méně známé krásné pohádky Brémští muzikanti, Dupynožka, Žabí princ, Líný Mates, Čert a jeho babička a mnoho dalších, obsahuje výbor z „pohádkového světa bratří Grimmů“, který doprovázejí nádherné ilustrace Heleny Zmatlíkové.
"Mirror, mirror on the wall, who is the fairest of them all?" The Queen wants to be the most beautiful, but one day the mirror says, "Snow White!"Includes a word list, 5 pages of activities and free online audio (British English and American English).500 headwords, 1,199 words
Reprezentativní výbor z pověstí bratří Grimmů připravila a z němčiny přeložila Ruth J. Weiniger Bratří Grimmové prosluli v německé i světové literatuře svou sbírkou lidových pohádek a písní, méně už se ale ví, že zaznamenali také rozsáhlý soubor pověstí a legend. Skřítci, trpaslíci, duchové, lesní či vodní panny, udatní rytíři, vládcové a světci – těmi všemi a mnoha dalšími bytostmi se to v pověstech bratří Grimmů jenom hemží. Pro naše čtenáře bude nepochybně lákavý i fakt, že se řada z oněch „německých“ pověstí odehrává na českém území.
Tato knížka vám nabízí 85 nekrásnějších pohádek bratří Grimmů v převyprávění Vladimíra Hulpacha.