Carmine Abate Knihy

Set in the enchanting village of Carfizzi, this coming-of-age story weaves elements of magical realism reminiscent of García Márquez's works. Drawing from the author's childhood and ancient Albanian oral traditions, it paints southern Italy as a vibrant, multicultural landscape. Celebrated by Mondadori as one of the top Italian novels of the twentieth century, it offers a poetic exploration of identity and heritage, immersing readers in a rich tapestry of cultural influences.

Il mare scintillante si allontana mentre Francesco e i suoi amici risalgono la fiumara, scoprendo un'oasi di pace presso la cascata del Giglietto, in Calabria. In un luglio afoso, i bagni nel laghetto e i pranzi deliziosi offrono un diversivo perfetto per i ragazzi, affamati di vita e avventure. Tuttavia, un mistero si cela tra i ruderi dei mulini: Francesco e Marta, la bella compaesana in vacanza, incrociano gli occhi di un vagabondo armato, che sembra fuggire da qualcosa. La loro curiosità prevale, e l'uomo rivela la sua storia e la ferita che lo ha spinto a nascondersi. Tra i sapori estivi dei fichi e delle olive, i ragazzi vivono un'intensa ricerca d'amore, mentre settembre segna la fine dell'estate e il ritorno alla vita quotidiana. Con l'avvicinarsi della maggiore età, si rendono conto che l'incanto richiede coraggio e impegno. Carmine Abate crea un romanzo di formazione che, in pochi mesi, esplora il significato di una vita intera. L'uomo "selvatico" diventa per i protagonisti un simbolo di dignità, rifiuto della prepotenza e solidarietà, valori che restituiscono bellezza a ogni esistenza. Un gesto antico e attuale, come baciarsi il pane, celebra il dono e il mistero della vita.

Abate incanta i lettori con la sua prosa. In primavera, il dolce trifoglio fiorisce e conferisce al Rossarco una splendida bellezza rossa. Questo paradiso è il luogo del destino della famiglia contadina Arcuri, che lo difende con coraggio: il figlio Alberto, Arturo, si confronta con il grande proprietario terriero Don Lico, che in seguito lo manda in esilio come podestà fascista. Sua moglie Lina gestisce la terra da sola con due figli e mantiene fede al giuramento familiare. Il loro figlio Michelangelo entra in conflitto con la mafia e si vede costretto a portare il suo bambino dai nonni a Torino per metterlo in sicurezza. Tuttavia, anche lui è attratto dal richiamo del Rossarco. In una notte tempestosa, solo con suo padre nella vecchia capanna di pietra, svela il segreto che il colle custodisce da generazioni. Abate presenta qui il suo capolavoro, che narra la storia di una famiglia e di un secolo, ponendo la domanda su come possiamo riconciliare passato e futuro. Vincitore del Premio Campiello 2012.

La magia dei sogni. Ogni estate, Florian viaggia da Amburgo in Calabria, nel paese natale di sua madre. Qui, il nonno Giorgio gli mostra le rovine di un'antica locanda, un tempo di proprietà della famiglia. Fin da bambino, Giorgio è determinato a ricostruirla. Ma quando finalmente arriva il momento, si presentano uomini in giacca nera per offrirgli il loro "protezione". Con una lingua melodiosa, Abate canta il paesaggio vibrante della Calabria, i suoi aromi, la sua luce, le sue ingiustizie e i visionari instancabili che non si lasciano abbattere. Raccontare storie è un'arte: Carmine Abate la padroneggia indubbiamente. La sua scrittura emana il profumo, gli aromi e il calore della Calabria.

"De ogen van je vader zijn zwart en kijken in de verte. Zwart als Napolitaanse olijven, ondeugend en warm, altijd in beweging, als zonnestralen op het middaguur." Giovanni heeft dezelfde rusteloze, verre blik als zijn legendarische vader Scanderbeg. Wanneer hij op diens rode Moto Guzzi richting zee rijdt of, met zijn hoofd op de schoot van zijn moeder, haar liefdevolle verhalen over de vader hoort, is deze voelbaar dichtbij. Jaren geleden kwam de naïeve wereldverbeterer en felle strijder voor gerechtigheid om het leven bij een gewaagde weddenschap. Nu moet Giovanni beslissen of hij naar het voorbeeld van zijn vader wil leven of met Claudia naar Duitsland wil gaan. De naïeve charme, de liefde voor zijn dorp en een diepe sensualiteit heeft Giovanni al geërfd. Zullen ook de voorspellingen van de jongen met de magnetische ogen werkelijkheid worden? Scanderbegs rode Moto Guzzi knalt in de verte over de Calabrische heuvels, en de flonkerende hitte stijgt op van het dampende asfalt van de steile dorpsstraat.

Una calda estate del nuovo millennio: nella piazza assolata di Hora, paese della Calabria fondato secoli fa da esuli albanesi, si ferma un autobus e ne scende una splendida ragazza bionda con un bimbo fra le braccia. Ad assistere al suo arrivo c'è Michele, un giovane fresco di laurea che sta trascorrendo l'ultima estate al paese, prima di emigrare al Nord. E proprio Michele presto scoprirà il segreto di Laura Damis, la bionda sconosciuta. A guidarlo nell'indagine sul passato, a raccontargli le vicende degli antenati albanesi, e quelle più vicine che hanno condotto il padre di Laura, anni prima, a lasciare Hora, è Gojàri, cioè Boccadoro, con le sue mille storie tutte vere e preziose come i tasselli del grande mosaico a cui sta lavorando da tempo.