Mary de Rachewiltz (1925) ist die Autorin einer Reihe von Gedichten und Essays, vor allem jedoch ihres memoirhaften Buches "Diskretionen". Vor dem Hintergrund politischer und kultureller Ereignisse schildert die Autorin ihr Leben, das sich in mehreren Ländern und auf verschiedenen sprachlichen Ebenen abspielte. Die Schriftstellerin ist die uneheliche Tochter des umstrittenen amerikanischen Dichters Ezra Pound und der außergewöhnlichen weltberühmten Geigerin Olga Rudge. Die Stärke des Buches liegt in der prägnanten, aber dennoch lesbaren Sprache, die gelegentlich in essayistische Überlegungen abgleitet, um dann wieder zum linearen Erzählfluss zurückzukehren. Das Buch fand großes Interesse bei Kritikern und einer breiten Leserschaft weltweit.
Mary de Rachewiltz Knihy
9. júl 1925
