Francis Rapp Poradie kníh (chronologicky)

Autor sleduje dějiny a vývoj středověké říše z evropského hlediska a zajímá jej především její mnohonárodnostní ráz. Velkou pozornost věnuje obecným dějinám středověku a velkým tématům, jakými jsou boj o investituru a vůbec konflikt mezi papežstvím a císařstvím. Neopomíjí ani Čechy a důkladné analýze podrobuje politické snahy Karla IV. Vývojovým mezníkem je mu druhá polovina 15. století, kdy se říše omezuje na Německo. Poslední ránu jednotě říše pak zasazuje reformace.

Das durch das Große Schisma (1378-1415) erschütterte Papsttum stellte seine Autorität nur mühsam wieder her und konnte die heiß ersehnte Reform nicht voranbringen. Wollte die Gesundung des Hauptes nicht gelingen - an der Besserung der Glieder wurde in der Kirche im 15. Jh. aktiv gearbeitet. Der sehnliche Wunsch nach einem dem reinen Evangelium gemäßen Christentum ging damit allerdings nicht in Erfüllung; das beweisen sowohl die hussitische Revolution wie auch die Kritik mancher Humanisten. Daher fand Luthers reformatorischer Vorstoß Anklang; ein Funke löste einen Flächenbrand aus. In weiten Teilen Europas stürzte das alte kirchliche Gebäude ein; die Reformation baute ein neues auf. Der Papstkirche gelang es jedoch, diese Krise zu überstehen. Das Trienter Konzil (1545-63) brachte längerfristig Reformerfolge und Konsolidierung. Zu Beginn der Neuzeit bestanden zwei verschiedene Formen des Christentums im Abendland, die evangelische und die katholische.

Cette livre est consacré à l'histoire du Saint Empire romain germanique — une superpuissance de l'époque médiévale, qui a façonné le destin de l'Europe et a été le précurseur des empires modernes. Ce phénomène unique pour son temps — un immense État, fondé au Xe siècle par le roi germanique Otton Ier le Grand, incluait l'Allemagne, l'Italie et la Bourgogne et revendiquait le pouvoir sur le continent européen. Ainsi, l'histoire du Saint Empire romain germanique est celle de guerres incessantes, visant non seulement à étendre les frontières de l'empire, mais aussi à le maintenir contre son éclatement. Cependant, le fondement politique du nouvel État s'est avéré fragile : les rébellions internes, la lutte avec le papauté pour la prééminence dans le monde chrétien et la nécessité constante de maintenir le pouvoir sur de vastes territoires ont progressivement érodé l'empire de l'intérieur. Même des empereurs talentueux comme Frédéric Ier Barberousse ont trouvé ce fardeau trop lourd. L'historien français F. Rapp invite le lecteur à être témoin d'une drame s'étalant sur des siècles — l'extinction lente du rêve impérial de domination universelle, confronté aux réalités du monde médiéval.

Francouzský profesor církevní historie pojednává o přechodném období mezi středověkem a novověkem (avignonské zajetí, kuriální politika, pozdně středověká zbožnost, vliv univerzit, hereze apod.). Jedná se o základní historickou studii vzhledem k znovu otevřené husovské problematice.