Jens Timmermann Knihy

Vydanie v rámci filozofickej bibliotéky ponúka úplný text oboch originálnych vydaní z rokov 1781 a 1787. Kantov text bol s ohľadom na interpunkciu a jazykové zvláštnosti veľmi opatrne prispôsobený dnešným pravopisným pravidlám. Semanticky významné návrhy na opravy neskorších editorov sú, ak neboli zahrnuté do textu, zaznamenané na spodnej strane stránky. Všetky podstatné rozdiely medzi originálnymi vydaniami sú zvýraznené kurzívou, väčšie odchýlky celých textových úsekov – napríklad v úvode a v kapitole o fenoménoch a noumenách – sú synopticky porovnané, takže spôsob a rozsah úprav je možné okamžite prečítať. Novovydaná študijná edícia sa riadi základnými princípmi vydania od Raymunda Schmidta, ktoré je od roku 1926 zásadné pre výskum a výučbu. Edícia je doplnená rozsiahlym bibliografickým prehľadom a podrobným osobným a vecným indexom.

Das Buch behandelt Kants Versuch, innerhalb seiner Ethik Sittengesetz, Naturgesetz und Freiheit im moralischen Handeln in Einklang zu bringen. Im ersten Teil stehen die Begriffe der Freiheit und des Willens bei Kant im Mittelpunkt. Der zweite Teil untersucht detailliert die Kernpunkte der kantischen Ethik: den (letztlich gescheiterten) Versuch, Freiheit und Naturkausalität auszusöhnen, und die Theorie des Handelns nach Moralgesetzen, deren Wahl den freien Willen als eigentliches Moment ausmacht. Am Ende steht die Einsicht in ein hoch entwickeltes, differenziertes gedankliches System, das unserer Alltagsauffassung von moralischer Verantwortung erstaunlich nahe kommt.