Yoshikichi Furui je popredný japonský autor, ktorý sa preslávil ako kľúčová postava "introvertnej generácie" po druhej svetovej vojne. Namiesto spoločensko-politickej kritiky svojich predchodcov sa Furui zameriava na vnútorný svet jednotlivca, skúma strachy a fantázie nepokojnej mestskej populácie. Jeho štýl sa vyznačuje hlbokým vhľadom do ľudskej psychiky a jedinečným zobrazením krízy identity v čase rýchleho ekonomického rastu. Furuiho diela ponúkajú introspektívny pohľad na súčasný život a odrážajú jeho akademické zázemie v nemeckej literatúre.
A novel serialized between 1994 and 1996 that evokes Japan in the 1990s. The narrator and two men in their fifties share their experiences of war and its aftermath. A fourth character enters the narrative, whose memories are marked by collective and familial catastrophes: the deaths of loved ones, railway and aviation accidents.
Eine winzige Apartmenwohnung am Rande der Megalopolis Tokio ist Schauplatz dieses Romans - eines Zwei-Personen-Dramas um Liebe, Sexualität und Wahn. In der beklemmend unmittelbar geschriebenen Geschichte von Saë, einer jungen Frau aus der Provinz, und dem Großstadtmenschen Iwasaki führt der Autor sehr direkt die "Verbiegungen" der Psyche in der modernen städtischen Massengesellschaft vor. Das Zusammenleben in Saës enger "Behausung" - aus dem auch ein Kind hervorgeht - endet für die Partnerin mit einer schweren Geistesstörung und Einweisung in eine psychiatrische Klinik. Ein beeindruckendes literarisches Dokument aus dem modernen Japan.