Thomas Hegemann Knihy

Die Berücksichtigung der Perspektiven aller Familienmitglieder ermöglicht eine umfassendere Beurteilung von Krankheit und Leiden in ihren körperlichen, seelischen und sozialen Zusammenhängen. Für die erfolgreiche Behandlung schwerer und chronischer Erkrankungen ist die Unterstützung der Familie unerlässlich, da notwendige Lebensstiländerungen nur gemeinsam gelingen können. Ärzte stehen vor der Herausforderung, Patienten zu ermutigen, Verantwortung für den Verlauf ihrer Krankheit zu übernehmen, was oft nicht einfach ist. Das Buch bietet leicht umsetzbare Strategien, um mit schwierigen Patienten, Problemfamilien und herausfordernden Situationen schrittweise zu konstruktiveren Lösungen zu gelangen. Es vermittelt theoretische Grundlagen und praktische Fertigkeiten für eine familienorientierte Arbeit mit mehreren Familienmitgliedern. Der Leser lernt, Symptome im Kontext der Familie zu hinterfragen, effektive Gesprächsführung mit Paaren und ganzen Familien zu praktizieren sowie Familieninterventionen durchzuführen. Der Fokus liegt auf der praktischen Anwendbarkeit für alle Mitarbeiter der gesundheitlichen Grundversorgung. Die didaktische Struktur mit Beschreibungen, Empfehlungen, hilfreichen Fragen, Übungen und Selbstreflexion, ergänzt durch die Cartoonillustrationen von Bernard Canavan, macht das Lernen anschaulich und unterhaltsam. Das Konzept, ursprünglich in England entwickelt, wurde auf die Gegebenheiten des deutschen Gesundh

In einer multikulturellen Gesellschaft können die Menschen immer weniger davon ausgehen, dass ihr Gegenüber die gleichen Vorstellungen über die Welt hat oder gleiche Werte und Haltungen vertritt. Auch professionelle Beratung und Psychotherapie müssen sich auf ethnische und kulturelle Veränderungen einstellen. Thomas Hegemann und Cornelia Oestereich stellen in dieser Einführung kompakt und übersichtlich die Grundlagen und Besonderheiten der interkulturellen systemischen Arbeit dar. Nach einer Einführung in die Grundlagen der Sozialanthropologie und Medizinethnologie beschreiben sie die politischen und gesellschaftlichen Rahmenbedingungen für die interkulturelle Praxis.

Das „Handbuch Transkulturelle Psychiatrie“, herausgegeben von Dr. med. Thomas Hegemann und Ramazan Salman, ist die vollständig überarbeitete Neuausgabe ihres Standardwerks zur Arbeit mit Menschen mit Migrationshintergrund. Es vermittelt allen, die mit Patienten aus anderen Kulturen zu tun haben, theoretisches und praktisches Wissen, um ihnen ideenreich und wirksam helfen zu können. Es vermittelt die notwendige interkulturelle Kompetenz, die ein kultursensibles Arbeiten ermöglicht. Denn wenn die Seele am Boden liegt, beschreiben Einwanderer ihre psychischen Leiden meistens ganz anders als Einheimische. Das kann trotz guter sprachlicher Verständigung zu falschen Diagnosen und falscher Behandlung führen. Wie wichtig es ist, den kulturellen Hintergrund der Patienten und ihr Fühlen, Denken und Handeln zu verstehen, zeigen die Autoren in multiperspektivischen Beiträgen und vielen Fallbeispielen. Auf diese Weise machen sie deutlich, was es heißt, »kultursensibel« zu arbeiten und die Herausforderungen entsprechend zu meistern.