Novější vydání známé knihy, sice je bez Ladových obrázků (je pouze jeden na deskách) ale při čtení to nevadí. Obsahuje všechny díly, čte se velmi dobře. Jsem spokojený, mohu doporučit.
Miláčik čitateľov je práve vypredaný
Viac o knihe
Chi non conosce il buon soldato Josef Švejk, che riesce sempre a sfuggire alla punizione con il suo sguardo fedele e le sue storie stravaganti, mentre fa infuriare i suoi superiori? In Repubblica Ceca, Švejk è parte del patrimonio nazionale; durante l'occupazione, il libro ha assunto un significato di resistenza. La figura di Švejk è diventata iconica anche grazie a film e illustrazioni. Il testo originale è scritto in un ceco colloquiale, privo di errori grammaticali, e una nuova traduzione si propone di restituire al romanzo la sua modernità, evitando elementi che oggi possono sembrare eccessivamente comici. A cent'anni dallo scoppio della Prima Guerra Mondiale, questo grande romanzo si rivela sorprendentemente attuale nell'evidenziare l'arbitrarietà delle autorità, la presunzione dei militari, l'obbedienza cieca e la stupidità.
Nákup knihy
Il buon soldato Sc'veik, Jaroslav Hašek, Renato Poggiolo, Bruno Meriggi, Joseph Lada
- Jazyk
- Rok vydania
- Väzba
- (pevná)
Akonáhle sa objaví, pošleme e-mail.
- Titul
- Il buon soldato Sc'veik
- Jazyk
- taliansky
- Vydavateľ
- Palazzi Editore
- Väzba
- pevná
- Série
- Kategórie
- Štítky
- Dobrodružstvo, Česká literatúra, Humor, České & Slovenské dejiny, Vojnová próza, Vojny, Prvá svetová vojna (1914–1918), Satira, Československo, Vojaci, Švejk
- Pôvodný názov
- Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války
- Hodnotenie
- 4,3 z 5
- Anotácia
- Chi non conosce il buon soldato Josef Švejk, che riesce sempre a sfuggire alla punizione con il suo sguardo fedele e le sue storie stravaganti, mentre fa infuriare i suoi superiori? In Repubblica Ceca, Švejk è parte del patrimonio nazionale; durante l'occupazione, il libro ha assunto un significato di resistenza. La figura di Švejk è diventata iconica anche grazie a film e illustrazioni. Il testo originale è scritto in un ceco colloquiale, privo di errori grammaticali, e una nuova traduzione si propone di restituire al romanzo la sua modernità, evitando elementi che oggi possono sembrare eccessivamente comici. A cent'anni dallo scoppio della Prima Guerra Mondiale, questo grande romanzo si rivela sorprendentemente attuale nell'evidenziare l'arbitrarietà delle autorità, la presunzione dei militari, l'obbedienza cieca e la stupidità.