So traurig wie sie

Viac o knihe

Die erzählende Sammlung umfasst die meisten Kurzgeschichten von Juan Carlos Onetti. Jede von ihnen ist ein wahres Meisterwerk, in dem die Leitmotive seines literarischen Schaffens verdichtet sind: die Präsenz der Stadt als Entität, die unbeteiligt ist, aber gleichzeitig das Verhalten ihrer Bewohner beeinflussen kann; der Mikrokosmos des Menschen, eigene Wesen, die von ihrer Fruchtlosigkeit verfolgt werden und mit ihrer Unfähigkeit zur Kommunikation nebeneinander leben; die düstere Atmosphäre und Gleichgültigkeit, die dem Universum eigen sind, in dem nichts verändert werden kann, in dem alles darauf abzielt, ein unerbittliches Gleichgewicht zu erreichen, das lediglich das Ende eines Zyklus darstellt, der zum erneuten Beginn verurteilt ist.