Bookbot

Gib mir die richtigen Worte

Das Abenteuer der Bibelübersetzung

Parametre

  • 270 stránok
  • 10 hodin čítania

Viac o knihe

Neil Anderson erzählt hier seine einzigartige Geschichte als Wycliff-Übersetzer bei dem Volk der Folopa in Papua-Neuguinea. Zwanzig Jahre seines Lebens setzte er zusammen mit seiner Frau dafür ein, die Bibel für die Folopa in ihre Sprache zu übersetzen - eine Sprache, in der bisher nichts Geschriebenes existierte. So lebte er mitten unter ihnen, in einem kleinen Dorf - /„am Ende der Welt/“. Die Leser gewinnen einen sehr lebendigen und hervorragenden Einblick in die harte, manchmal entbehrungsreiche, aber auch aufregende Arbeit der Bibelübersetzer vor Ort. Jedes Mal findet eine /„Neuschöpfung/“ statt, /„wenn sich das Wort Gottes mit Menschenworten verbindet, verschmilzt zu einer Sprache, die Menschen verstehen können/“.

Nákup knihy

Gib mir die richtigen Worte, Neil T. Anderson, Hyatt Moore

Jazyk
Rok vydania
2002
product-detail.submit-box.info.binding
(mäkká),
Stav knihy
Dobrá
Cena
1,39 €
Kúpte si túto knihu iba za 1 €

Platobné metódy

Nikto zatiaľ neohodnotil.Ohodnotiť

Titul
Gib mir die richtigen Worte
Podtitul
Das Abenteuer der Bibelübersetzung
Jazyk
nemecky
Vydavateľ
Hänssler
Rok vydania
2002
Väzba
mäkká
Počet strán
270
ISBN10
3775138463
ISBN13
9783775138468
Série
Anotácia
Neil Anderson erzählt hier seine einzigartige Geschichte als Wycliff-Übersetzer bei dem Volk der Folopa in Papua-Neuguinea. Zwanzig Jahre seines Lebens setzte er zusammen mit seiner Frau dafür ein, die Bibel für die Folopa in ihre Sprache zu übersetzen - eine Sprache, in der bisher nichts Geschriebenes existierte. So lebte er mitten unter ihnen, in einem kleinen Dorf - /„am Ende der Welt/“. Die Leser gewinnen einen sehr lebendigen und hervorragenden Einblick in die harte, manchmal entbehrungsreiche, aber auch aufregende Arbeit der Bibelübersetzer vor Ort. Jedes Mal findet eine /„Neuschöpfung/“ statt, /„wenn sich das Wort Gottes mit Menschenworten verbindet, verschmilzt zu einer Sprache, die Menschen verstehen können/“.