Knihu si pro svůj první animovaný film zvolil režisér Wes Anderson a snímek je natočený pomocí loutek. A musím říct, že byl velmi věrný knižní předloze. Knížka je to krátká, má to necelých 80 stránek, takže jsem to měla přečtené za chviličku, tudíž se mi líbí, že Wes použil do filmu vše, ale mohl si zároveň pohrát se svou fantazií a pár detailů si upravit (např. ve filmu má pan Lišák pouze jedno liščátko). Ale i tak se jedná o tak zvláštní příběh, že i když je označovaný za pohádku, tak si nejsem jistá, zda bych měla odvahu to svým dětem číst. Takže v tomhle souboji kniha vs. film u mě rozhodně vede film. Wes si s tím neskutečně pohrál, vybral si pro propůjčení hlasů hvězdná jména a ta animace je naprosto neskutečná. Kniha je spíš jen takové rychlé shrnutí toho filmu a moc nenabídne než hrabání, zabíjení, hrabání, žraní a hrabání.
Viac o knihe
Dolje u nizini bila su tri imanja. Vlasnicima tih imanja dobro je išlo. Bili su bogati. No bili su i gadni. Sva trojica bila su neki od najgadnijih i najzločestijih ljudi s kojima biste se ikada mogli upoznati. Zvali su se gazda Muljić, gazda Mješina i gazda Mahuna. A svaki put kad gospodin Lisac ukrade kokoš s farme, gazde Mješina, Mahuna i Muljić zelene od bijesa pa su iskovali pakleni plan kako gospodina Lisca izvući iz njegove rupe jednom za svagda. No ni na kraj pameti im nije da bi fantastični gospodin Lisac mogao imati i vlastiti fantastični plan! Prvi put na hrvatskome, u nadahnutom prijevodu Lare Hölbling Matković, Fantastični gospodin Lisac, pripovijest fantastičnoga gospodina Dahla, jednog od najomiljenijih pisaca za djecu (i odrasle) svih vremena, uz nezaobilazne ilustracije Dahlova stalnog suradnika, velikoga Quentina Blakea, naći će svoje mjesto na policama i u srcima najmaštovitijih mladih čitatelja.
Nákup knihy
Fantastični gospodin Lisac, Roald Dahl
- Jazyk
- Rok vydania
- 2010
- Väzba
- (pevná)
Doručenie
Platobné metódy
- Titul
- Fantastični gospodin Lisac
- Autori
- Roald Dahl
- Vydavateľ
- Algoritam d.o.o., Zagreb
- Rok vydania
- 2010
- Väzba
- pevná
- Počet strán
- 92
- ISBN10
- 9532209662
- ISBN13
- 9789532209662
- Série
- Kategórie
- Štítky
- Príroda, Dobrodružstvo, Zvieratá, Lišky
- Prvé vydanie
- 1970
- Pôvodný názov
- Fantastic Mr. Fox
- Hodnotenie
- 3,95 z 5
- Anotácia
- Dolje u nizini bila su tri imanja. Vlasnicima tih imanja dobro je išlo. Bili su bogati. No bili su i gadni. Sva trojica bila su neki od najgadnijih i najzločestijih ljudi s kojima biste se ikada mogli upoznati. Zvali su se gazda Muljić, gazda Mješina i gazda Mahuna. A svaki put kad gospodin Lisac ukrade kokoš s farme, gazde Mješina, Mahuna i Muljić zelene od bijesa pa su iskovali pakleni plan kako gospodina Lisca izvući iz njegove rupe jednom za svagda. No ni na kraj pameti im nije da bi fantastični gospodin Lisac mogao imati i vlastiti fantastični plan! Prvi put na hrvatskome, u nadahnutom prijevodu Lare Hölbling Matković, Fantastični gospodin Lisac, pripovijest fantastičnoga gospodina Dahla, jednog od najomiljenijih pisaca za djecu (i odrasle) svih vremena, uz nezaobilazne ilustracije Dahlova stalnog suradnika, velikoga Quentina Blakea, naći će svoje mjesto na policama i u srcima najmaštovitijih mladih čitatelja.