Táto séria sleduje dobrodružstvá mladého chlapca, ktorý objaví magickú zrkadlo, ktoré mu umožňuje zhmotňovať jeho sny a fantázie. Čoskoro však zistí, že táto moc má svoju odvrátenú stranu, ktorá priťahuje temné bytosti z ríše snov. Spolu so svojimi priateľmi sa musí postaviť týmto stvoreniam a chrániť rovnováhu medzi svetom snov a skutočnosťou.
Der 10-jährige Kim entdeckt in einer Spukvilla einen magischen Traumspiegel, mit dem er seine Fantasiegestalten in die Realität holen kann. Doch das Ungleichgewicht zwischen Traum und Wirklichkeit führt dazu, dass düstere Schatten, die Namaren, ihn verfolgen. Gemeinsam mit Freunden stellt er sich den Fantasiefressern.
Der 10-jährige Kim hat während der Sommerferien mit den Namaren, Schattenwesen, die seine Träume bedrohen, zu kämpfen. Kinder verschwinden in Wiesbaden, und als er Elisa trifft, erkennt Kim, dass er den vergessenen Kindern helfen muss. Dazu muss er in seine Träume eintauchen und die Namaren um Unterstützung bitten.