Táto séria vás zavedie do temných zákutí Nórska, kde sa zdanlivo pokojné prostredie stáva dejiskom mrazivých zločinov. Sledujte novinára, ako sa ponára do dávno zabudnutých prípadov, kde pravda je ukrytá pod vrstvami tajomstiev a klamstiev. Každá stopa ho približuje k nebezpečenstvu, ktoré ohrozuje nielen jeho život, ale aj tých, ktorých miluje. Táto séria je plná napätia, nečakaných zvratov a psychologickej hĺbky.
Waarom graaft iemand na bijna dertig jaar het lijk op van een ooit spoorloos verdwenen meisje? En is degene die betrapt wordt bij deze opgraving de moordenaar of niet? Deze vragen houden journalist John Nielsen bezig. Hij werkt aan een reeks artikelen over nooit opgehelderde verdwijningen, onder andere over de in 1972 verdwenen 18-jarige Anna-Greta Sjödin. Het ziet ernaar uit dat zijn artikel over Anna-Greta de opgraving heeft uitgelokt.
In einem abgelegenen Haus werden die Leichen des Ehepaars Haglund gefunden. Die Polizisten Larsson und Magnusson haben schnell einen Verdächtigen: den Kleinkriminellen Bosse Lindberg, dessen Brieftasche am Tatort lag. Nur der Journalist John Nielsen verfolgt eine andere Spur, denn er hat herausgefunden, dass das Ehepaar Haglund eine kriminelle Vergangenheit hatte. Doch bevor er den Schuldigen findet, werden in einem einsamen Sommerhaus zwei weitere Tote gefunden …
Ein geheimnisvolles Foto, eine verschwundene Frau und eine tödliche Lüge Alles beginnt mit einem alten Foto. Auf der Beerdigung seines alten Freundes Lasse Henning zeigt die Witwe dem Journalisten John Nielsen eine Aufnahme, auf der ihr Mann zusammen mit einer jungen Frau zu sehen ist. Gisela Henning bittet Nielsen herauszufinden, wer die Unbekannte ist und was sie mit Lasse verband. Doch niemand will diese Frau je gesehen haben. Schließlich erhält Nielsen einen Hinweis, der ihn auf die Spur eines schrecklichen Verbrechens führt …