Táto séria sleduje osudy mladej Američanky Calypso, ktorá sa ocitá v prestížnom anglickom internátnom zariadení pre dievčatá z vyšších vrstiev. V prostredí plnom tradícií, spoločenských očakávaní a bohatých spolužiačok sa musí vyrovnať so svojou odlišnosťou a intrigami. Príbehy sú plné romantiky, humoru a napätia, keď sa hlavná hrdinka snaží nájsť svoje miesto a možno aj lásku na kráľovskom dvore.
Pas facile pour Calypso, américaine, de se faire accepter par les autres élèves du pensionnat le plus chic d'Angleterre... Surtout lorsque le prince Freddie tombe sous son charme... Jalousies en perspective ! Amitiés, rivalités, séduction : découvrez les aventures pétillantes de Calypso.
Seit Calypso Kelly zum ersten Mal das Gelände der Internatsschule St. Augustine betrat, war klar, dass dieses Semester chaotisch werden würde. Eine Kriegsfront wurde zwischen Calypso und ihrer Erzfeindin, der psychopathischen und beliebten Honey O'Hare, die auch ihre neue Mitbewohnerin ist, gezogen. Noch schlimmer ist, dass Calypso nicht zur jährlichen Europäischer Adelsball eingeladen wurde, und ihre Flirtversuche mit dem Kronprinzen Freddie und dem Fechtkapitän Eades, Billy, könnten in einer Katastrophe enden. Calypso mag zwar das Fechtmatch auf der Piste gewonnen haben, aber sie muss sich wirklich anstrengen, um einen der Jungs zu halten, ihre Freundschaften zu bewahren und rechtzeitig von einer Fechterin zur Prinzessin zu werden, um zum Ball zu gehen... Welcher Junge wird schließlich Calypso begleiten und sie zum Ball bringen?
Après un désastreux week-end au château de Windsor. le très classieux prince Freddie s'est permis de larguer Calypso par texto ! L'honneur de notre Américaine préférée est plus que bafoué. Mais Indie et Star, ses amies de Saint-Augustin, le pensionnat le plus chic d'Angleterre, ont un plan pour faire pâlir le prince de jalousie. L'heure de la revanche a sonné. C'est le moment de faire intervenir Malcolm, le meilleur ami de Fred... Calypso n'a rien perdu de son humour et de sa spontanéité Dans ces nouvelles confidences, elle nous dit tout de ses amours, ses irremplaçables copines. ses pires ennemies, et ses insortables parents !