Táto séria sleduje osudy mladej a nezlomnej hrdinky, ktorá napriek nepriaznivému osudu a nespravodlivosti bojuje za svoje právo na vlastné kráľovstvo a slobodu. Stretávame sa s ňou v okamihu, keď je zbavená svojho dedičstva, ale jej odhodlanie, podpora verných priateľov a rodinné väzby ju poháňajú vpred. Príbehy sú plné napätia, prekvapivých zvratov a hlbokých ľudských emócií, ukazujúc, že aj v najťažších chvíľach možno nájsť silu a odhodlanie.
Trotzig, frech, sensibel und vor allem wütend: Maulina Schmitt ist da! Maulina muss die Trennung ihrer Eltern verdauen, einen Umzug schlucken und sich an einer neuen Schule zurechtfinden. Sie und ihre Mutter sind aus dem geliebten »Mauldawien« ausgezogen und haben »den Mann« zurückgelassen, auf den sich Maulinas ganze Wut richtet. Und wenn Maulina wütend ist, bleibt kein Stein auf dem anderen. Warum muss alles nur so kompliziert sein?
Paulína, alias princezna Svéhlavína, rozhodně není typ holky, který by se vzdával. Nemá to ale lehké. Život jde totiž dál a Její Svéhlavost se musí postarat o nemocnou mámu a o novou plastovou domácnost, do které se musely přestěhovat z učiněného ráje na zemi, Svéhlávie, obývané jejím tátou a jeho novou paní.