Táto séria zavedie čitateľov do sveta plného mágie a skrytých rás, kde sa mieša dobrodružstvo s humorom. Sledujte osudy malého tvora, ktorý sa odváži preskúmať svet mimo svoj domov a nečakane sa stretne s ľuďmi. Jeho cesta odhaľuje stret kultúr, predsudky a hľadanie porozumenia medzi odlišnými bytosťami. Je to rozprávanie o odvahe, priateľstve a prekonávaní strachu z neznámeho.
Das Kleine Volk glaubt nicht an Menschen. Doch dann wird der neugierige Norg eines Tages von zwei Jungen gefangen genommen. Mit Marvins Hilfe gelingt ihm die Flucht, doch die beiden Jungen sind ihm dicht auf der Spur. Sie entdecken das Kleine Volk im Wald und entführen Pixis, Trolle und Elfen, um sie an einen Zeitungsreporter zu übergeben. Eine große Rettungsaktion beginnt. Abenteuer im Land der Menschen. Ab 8 Jahren
Norg und seine Freunde sind einem Ungeheuer auf der Spur. Je weiter sie in den Wald vordringen, desto gruseliger wird es. Überall wachsen seltsame giftgrüne Pilze und andere unheimliche Pflanzen. Plötzlich stockt ihnen der Atem. Vor ihnen ragt ein riesiges Spinnennetz auf. Ob sich das Ungeheuer hier verbirgt?