Táto sága sleduje osudy troch rodín v troch odlišných mestách počas kľúčového povojnového desaťročia. Zameriava sa na zložitosť života po vojne, keď sa postavy vyrovnávajú s osobnými traumami a budujú si nové životy. Sleduje ich snahu o uzdravenie, nájdenie šťastia a zvládnutie výziev spojených s obnovou. Je to príbeh o nádeji, odolnosti a nezlomnom ľudskom duchu tvárou v tvár nepriazni osudu.
Drie families, in Keulen, Hamburg en San Remo die nauw met elkaar verwant zijn, moeten zich na de Tweede Wereldoorlog weer een plek zien te geven in een nieuwe tijd die nog vol hordes is.