Táto epická sága sleduje osudy viacerých rodín a jednotlivcov, ktorí sú uväznení v búrke vojen a politických zvratov. Od bojísk po komnaty vládcov sa odvíja príbeh plný osobných drám, strát a nečakaných zvratov. Séria majstrovsky zachytáva ľudské vzťahy a morálne dilemy tvárou v tvár nepredstaviteľným okolnostiam. Je to pútavý pohľad na to, ako sa dejiny prepisujú v srdciach a životoch obyčajných ľudí.
Living and working in Rumania, Guy and Harriet Pringle are forced to evacuate to Greece before the advance of the German army. This classic work of post-war fiction was made into a magnificent BBC television series starring Emma Thompson and Kenneth Branagh.
As the British fight a desperate battle against the German forces in Egypt, Guy and Harriet Pringle are involved in their personal struggle with their marriage
Living and working in Rumania, Guy and Harriet Pringle are forced to evacuate to Greece before the advance of the German army. This classic work of post-war fiction was made into a magnificent BBC television series starring Emma Thompson and Kenneth Branagh.
Septembre 1939. Guy et Harriet Pringle, jeunes mariés, quittent Londres pour s'installer à Bucarest. Leur couple, pris dans la tourmente qui secoue l'Europe, va s'aimer et se déchirer sur fond d'Histoire, coincé loin de leur pays, en Roumanie, qui va leur devenir peu à peu hostile. Cette saga peuplée d'exilés, de réfugiés, fait l'objet d'une adaptation télévisée.