Dva razy rozmýšľaj, raz sadaj na koňa
- 90 stránok
- 4 hodiny čítania
Turecké príslovia a porekadlá. Vybrala a preložila PhDr. Xénia Celnarová, CSc. Vyšlo vo Vydavateľstve Q111 pri príležitosti 10. výročia založenie vydavateľstva. Vydanie prvé.
Všetci ľudia (možno) všetko vedia Séria
Táto séria sa ponorila do hlbín ľudskej psychiky a medziľudských vzťahov s nečakanou úprimnosťou a humorom. Skúma zložitosť každodenného života, kde sa bežné situácie stávajú zdrojom absurdných i dojímavých momentov. Každý príbeh ponúka pohľad na našu schopnosť milovať, klamať, snívať a predovšetkým – pokúšať sa porozumieť jeden druhému aj sebe samému. Je to odraz toho, ako sú všetci tak trochu stratení, ale zároveň prepojení.
Keď strihajú ovce, trasú sa jahňatá
- 80 stránok
- 3 hodiny čítania
Súbor židovských prísloví a porekadiel. Vybral, preložil a úvod napísal Leo Kohút. Na obálke reprodukcia obrazu Marca Chagala Návrat zo synagógy. Vydanie prvé.
Latinčina ešte žije
- 296 stránok
- 11 hodin čítania
alebo Latinčina historických pamiatok, 'Chrámová' latinčina, Stále živé latinské slová, Latinské príslovia, gnómy, sentencie, výroky... Miniportréty autorov výrokov - filozofov, cisárov, historikov. Pomôcka pre všetkých, ktorí sa stretávajú s latinskými nápismi na pamiatkových objektoch, náhrobkoch, v knihách, v liturgii, alebo len "narazia" na neznáme latinské pojmy v knihách, v úradných spisoch či v publicistických prejavoch. Zostavili: Kveta Dašková, Adriena Slamová a Tomáš Oravec. Vydanie prvé.