Táto séria sleduje dve odvážne dievčatá, ktoré sa vydávajú na napínavé dobrodružstvá s cieľom zachrániť čarovné poníky. Každý poník je uväznený v jedinečnom časovom období a čelí špecifickému problému, ktorý treba vyriešiť. Dievčatá musia zlomiť starobylé kliatby a naučiť poníky, že zločin sa neoplatí, aby ich mohli všetky oslobodiť a vrátiť im ich pravú podstatu.
Příběhy, které zavedou čtenáře na dobrodružství s kouzelnými poníky… Dokážou je zachránit VŠECHNY…? Poníci z Pemberleyských stájí jsou zakletí a každý z nich je uvězněn v čase. Mohou je dvě odvážné dívky vysvobodit? Klisna lupička Bess je opravdu šikovná ve vykrádání kočárů a miluje život takový, jaký je. Dokážou Olivie s Elizou zlomit kletbu, kvůli které Bess tropí špatnosti, a dokázat jí, že se páchání zločinu opravdu nevyplatí?
Okouzlující příběhy, které vezmou čtenáře na čarovná dobrodružství s poníky…Podaří se jim zachránit je VŠECHNY?Poníci ze stájí Pemberley byli spoutáni magií a každý z nich je uvězněn v čase. Mohou dvě statečné dívky pomoci získat je zpět?Princ, dostihový kůň, není tak rychlý, jak býval, a jeho láska k dobrému jídlu mu v tom moc nepomáhá. Dokážou Olivia a Eliza pomoci zlomit kouzlo a přimět Prince znovu pořádně trénovat dřív, než se přiblíží jeho velký závod?