Milan Majtán Poradie kníh

Zostavovatelia prvého zväzku mali v úmysle vydať druhý zväzok v čo najkratšom čase po prvom, a tak upravili aj štvrtú, piatu a šiestu stránku. Štvrtú stránku O opaternosti zdravej aj o viléčeňú nezdravej rožnej lichvi vydal pôvodne v roku 1800 tiež Václav Jelínek vo svojej tlačiarni. Piata stránka O koňoch a šiesta stránka O ovciach zostali v rukopise. Upravený text aj s úvodnou štúdiou Slovenčina Juraja Fándlyho od Milana Majtána, Slovníčkom a Botanickým názvoslovím, ktoré pripravila Marie Majtánová, bol v roku 1990 odovzdaný do vydavateľstva Tatran. Búrlivé zmeny po roku 1989 zasiahli však aj vydavateľstvo Tatran a po zmene edičného plánu bolo rozhodnuté druhý zväzok nevydať. Až po viac ako 30 rokoch padlo v Jazykovednom ústave Ľudovíta Štúra SAV rozhodnutie opätovne upraviť a vydať druhý zväzok Fándlyho diela Piľní domajší a poľní hospodár. Keďže štvrtá stránka O opaternosti zdravej aj o viléčeňú nezdravej rožnej lichvi už vyšla predtým tlačou, teda Fándlyho text bol upravovaný podľa bernolákovskej kodifikácie korektormi a vydavateľom v Jelínkovej tlačiarni (pozri úvodnú štúdiu), piata a šiesta stránka ostali v rukopise bez akýchkoľvek úprav.

Na slovensku chýba monografické alebo slovníkové spracovanie priezvisk, tento stav sa usiluje zmierniť publikácia, zostavená z upravených popularizujúcich štúdií a článkov autora, publikovaných v odborných časopisoch. Usporiadané sú tak, že sa najprv charakterizuje vývin pomenúvania osôb na Slovensku a celková sústava súčasných priezvisk, potom sú istým spôsobom zoradené výklady o jednotlivých, aj o menej priezračných priezviskách. Odlišnosti v spôsobe a metóde výkladov vyplývajú z časových okolností pôvodného publikovania, no hlavne súvisia s účelom jednotlivých štúdií a článkov. Príspevky z poslednej časti ukazujú na súvislosti s genealogickým skúmaním, ktoré sa nezaobíde bez skúmania vývinu a jazykovej výstavby priezvisk. Zoradené vybrané texty dopĺňa index spracovaných priezvisk a vybrané bibliografické súbory odbornej literatúry, ktoré môžu pomôcť čitateľovi a používateľovi pri rozširovaní a prehlbovaní poznatkov o slovenských priezviskách. Druhý súbor obsahuje aj slovníky a monografie o českých, poľských, chorvátskych, ukrajinských, nemeckých a maďarských priezviskách, ktoré sa na Slovensku používajú. Genealogické príručky využijú čitatelia, ktorých osobitne zaujíma pôvod ich rodiny.

Publikácia predstavuje súbor väčšinou starších materiálových štúdií kolektívu autorov, ktorí chcú predstaviť a konfrontovať niektoré výsledky svojich výskumov slovnej zásoby staršej slovenčiny predspisovného obdobia so svojou lexikografickou prácou na tomto slovníku. V publikácii sú zaradené najmä staršie, dnes menej známe a prístupné práce.

Rodné krstné mená, Vznik a vývin osobných mien, Slovanské predkresťanské mená, Kresťanské mená, Prímená a priezviská z rodných /krstných/ mien, Rodné /krstné/ mená a kalendár, Tradícia, móda a výber mena, Zaujímavosti o menách, perličky a iskričky, Zoznam skratiek, Slovník /rodných/ krstných mien, Úradné podoby rodných /krstných/ mien, Neúradné podoby rodných /krstných/ mien, Vznik nových rodných /krstných/ mien, Výber mena pre dieťa, Zmena rodného /krstného/ mena, Tvorenie ženských priezvisk, Zoznam úradných podôb rodných /krstných/ mien, Kalendár rodných /krstných/ mien, Domáce podoby rodných /krstných/ mien.

Publikácia spracúva mimoriadne pestrý vývin úradných názvov miest a obcí na Slovensku. ich pomaďarčovanie. poslovenčovanie. zmeny ideologického charakteru. alebo súvisiace so zmenami štátnosti a administratívneho členenia. V kondenzovanej podobe zachytáva aj samotný administratívny vývin od druhej polovice 19. storočia do 30. júna 1997. Jadrom knihy je abecedný slovník názvov obcí; súčasťou hesiel sú chronologicky usporiadané doložené názvy. Kniha je určená nielen odborníkom. historikom. archivárom. ale predovšetkým širokému okruhu pracovníkov štátnej a verejnej správy v centrálnej sfére i na úrovni krajov. okresov a obcí. najmä pracovníkom matrík. školským. kultúrnym a osvetovým pracovníkom zaoberajúcim sa vlastivednou problematikou.... celý text

Pri celkovom spôsobe spracovania tejto knihy sa vychádzalo z toho, že knižka má byť určená širokým vrstvám našej spoločnosti, predovšetkým rodičom a budúcim rodičom. Autori si želajú, aby si publikácia svojím praktickým a popularizujúcim zameraním našla cestu ku všetkým, ktorých menáa otázky súvisiace s výberom mena zaujímajú. Kapitoly: Rodné mená, Vznik a vývin osobných mien, Slovanské predkresťanské mená, Kresťanské mená, Prímená a priezviská z rodných mien, Tradície, móda a výber mena, Slovník mien, Úradné podoby rodných mien, Neúradné podoby rodných mien, Vznik nových mien, Schvaľovacie konanie pri nezvyčajných rodných menách, Zmena rodného mena, Zoznam úradných podôb rodných mien, Domácke podoby mena, Cudzie a staršie podoby mien.

Známe údaje a časti originálnych materiálov o všetkých krupinských súdnych procesoch so strigami z r. 1620 - 1744, súdne rokovania mestského magistrátu a spôsoby vypočúvania, výpovede, rozsudky, tresty a pod.