Gabriele Middelmann Knihy

La surface, la profondeur et l'espace associé ainsi que le temps et les traces qu'il laisse sont les principaux thèmes que Gabriele Middelman traite de manière intense depuis maintenant 20 ans et qu'elle cherche à transposer dans son art. Trouver des idées de tableaux et créer des compositions sont par conséquent des sujets récurrents dont elle se rapproche par la photographie. Ses peintures abstraites interprètent ce qu'elle a trouvé et ce qui est codifié. Il s'agit aussi dans ce livre d'observer des tableaux, de les identifier car bien souvent, la réalité tient à disposition des compositions toutes prêtes - ce livre est donc aussi une source d'inspiration.

In diesem Buch legt die Autorin vor allem Wert auf die Bildfindung und deren Umsetzung. Durch Beispiele von ' fotografischen Brücken' , das heißt fotografierten Oberflächen , erschließt sich dem Leser der Zugang zur abstrakten Malerei in eindrucksvoller und vor allem nachvollziehbarer Form. Die Künstlerin Gabriele Middelmann eröffnet dem Leser einen sehr emotionalen Zugang zur Kunst. Die fotografierten Elemente beinhalten bereits fertige Bildkompositionen, die die Künstlerin dann tatsächlich auch als Acrylbilder umsetzt. Durch mannigfaltige Schichtungen, Überlappungen und Faltungen des Materials und der Farbe in den Arbeiten eröffnen sich dem Betrachter dreidimensionale, archaisch anmutende Bildräume, in denen man sich visuell bewegen und die man haptisch erfahren kann.

Gabriele Middelmann accorde toute son attention d'artiste à la surface - sans être en rien superficielle, comme en témoigne son credo : "Il faut s'intéresser à la surface pour aller dans la profondeur". Son acrylique formelle et expressive vit par le charme de surfaces érodées qui apparaissent à travers la superposition d'épaisseurs et de matériaux. Sa peinture par couches utilise les matériaux les plus divers, des pâtes de modelage et peintures acryliques aux morceaux de fer rouillé, au bois, à l'argile et aux fragments de papier. Gabriele Middelmann donne en outre les clés nécessaires quant aux techniques employées, par exemple l'oxydation et la patine : elle laisse ainsi des éléments de tableau rouiller naturellement, ou reproduit cet effet en peinture.

Die Risse im Mauerwerk verfallener Fabrikruinen, die verwitterten Farben gealteter Holzverschläge oder die mit Graffiti besprühten Fassaden unbewohnter Häuser ziehen die Künstlerin Gabriele Middelmann stets aufs Neue in ihren Bann. In ihren Bildern spürt die Malerin der morbiden Aura dieser Orte nach, ergründet Spuren, Strukturen und Oberflächen ihrer mit Patina überzogenen Sujets und setzt deren einzigartige Ästhetik mit Acrylfarben, Papier, Pappe, Pigmenten und Fundstücken in Szene. in einer langwierigen und vehementen Behandlung schichtet sie diese Elemente übereinander, kratzt Teile wieder ab, überdeckt entstandene Texturen, legt ältere erneut frei, durchbricht Rhytmen, bringe neue Strukturen zum Vorschein und setzt farbige Akzente. Gabriele Middelmann führt uns an Orte, die sie inspirieren. Ihren Bildfindungen liegen stets impulsgebende Motive zugrunde, die sie vor Ort fotografisch festhält. Diese Fotografien dienen der Künstlerin als Brücke zur malerischen Umsetzung. Sie werden in diesem Buch den Werkabbildungen gegenübergestellt. Im Schlusskapitel gibt die Künstlerin dem interessierten Leser Hinweise zu den von ihr verwendeten Materialien und regt nicht zuletzt mit Tipps und Tricks zur eigenen künstlerischen Tätigkeit an.

Gabriele Middelmanns künstlerisches Augenmerk liegt auf der Oberfläche, ist aber keineswegs „oberflächlich“. Ihre Schichtenmalerei setzt sich aus den verschiedensten Materialien zusammen: Spachtelmassen, Acrylfarben, Pigmente, gerostete Eisenteile, Holz, Lehm, Papierfragmente. Damit bannt sie eine dreidimensionale Räumlichkeit auf die Leinwand. Middelmann erläutert in diesem Band die die von ihr angewandten Techniken und gewährt Einblicke in ihre Ideen- und Motivfindung.