Diese zweisprachigen Bücher sind für in Deutschland aufwachsende Kinder entwickelt, die Deutsch, Türkisch und Englisch lernen. Sie fördern das Erlernen einer zweiten Sprache durch die Stärkung der Muttersprache. Mit kindgerechten Themen und Bildern unterstützen sie den Wortschatz und das Sprachverständnis in beiden Sprachen.
Beate Weiß Knihy






Buch+ sind Lesetexte für leseungeübte Schüler ab Klasse 5. Die Bücher der Reihe Buch+ erreichen die Schüler über starke Themen, die in gut geschriebenen Texten verarbeitet werden. Zu jedem Band steht differenziertes Unterrichtsmaterial für die Lehrer zur Verfügung mit anwendungsorientierten Hinweisen, Arbeitsblättern und Aufgabenstellungen für den Unterrichtseinsatz. Differenziertes Unterrichtsmaterial mit Kopiervorlagen. Aufgaben auf verschiedenen Niveaus • zum Aufbau von Lesemotivation • zum Ausbau der Fähigkeit zum sinnentnehmenden Lesen • und zur Steigerung der Lesegeläufigkeit • Leseportfolio, das sich eng am Roman orientiert und ein selbstständiges als auch geführtes Arbeiten mit dem Text ermöglicht • Kopiervorlagen auf verschiedenen Niveaus zu einigen Sachtexten im Buch • kurze Leseübungen zu den Kapitelkurzfassungen, die ein effizientes Lesetraining ermöglichen
Inhalt Buch: Der kleine Crow-Indianer Wolkenauge wird blind geboren. Als sein Volk von weißen Siedlern, die den Tod über die Prärie bringen, bedroht wird, kann er beweisen, dass er besondere Gaben hat: Es gelingt ihm, die Pferde der Büffelmörder zu stehlen.
Inhalt Buch: Anna, Valentin und Jeremias sind Zeugen, als Albrecht Dürer samt seinem neuesten Gemälde entführt wird. Mutig beschließen die drei Waisenkinder auf eigene Faust zu ermitteln, um den Maler zu retten.