Harem, yıllarca “Fantastik, egzotik, baştan çıkarıcı…” gibi yaftalamalara maruz kaldı… Harem, Osmanlı’da Kadın üzerine araştırmalarıyla ABD’de Benjamin Franklin ödülüne layık görülen Aslı Sancar’ın kalemi ve hakiki yüzüyle ilk defa bir romana konu oluyor. DİDENUR… Kafkasya’daki köyünden kaçırılıp saraya satılan ve yüksek Harem eğitiminden geçen bir saray cariyesi… CEMİLE… Saray hekimi Kamil’le evli; ölümlerle, ayrılıklarla yoğrulacak, ihtişamlı yaşamına ihanetin gölgesi düşecek bir İstanbul hanımefendisi… Biri saray cariyesi diğeri İstanbul hanımefendisi iki kadının sonunda bir tekkede kesişecek yollarının merak uyandırıcı öyküsü ve daha fazlasıyla ihtişamlı, asaletli ve ses getirecek
Aslı Sancar Poradie kníh
Asli Sancar sa zameriava na spochybňovanie orientalistického mýtu o osmanských ženách ako erotických, lenivých a potláčaných. Sancar, ktorá na základe platnej dokumentácie podáva realistický obraz osmanských žien a života v háreme, je autorkou diela „Ottoman Women Myth and Reality“. Zaoberá sa ženskými otázkami už dvadsaťpäť rokov a jej články sa objavujú v tureckých médiách. Okrem písania pôsobí aj ako lektorka a profesionálna prekladateľka.

- 2010