Elisabeth Visser Knihy

Tata& Squack’s second adventure is a story about wild elephants, the largest mammals that walk the surface of the earth. With this book we would like to create awareness of the threats elephants are facing in a child friendly way and help these magnificent animals. Tata's parents are researchers and travel the world. Tata joins them on their assignments. Their new research project is a study of the life of elephants. The keyring Squack is magical and Tata's best friend forever. They have been on lots of adventures together. With the book comes a bookmark, to find and name all the animals hidden in the book.

This adventure of Tata& Squack tells the story of the Great Migration of the Wildebeest, one of the most impressive events in the natural world. The illustrations are a mix of photographs, drawings and collages. The photographs for the illustrations were taken in the Serengeti National Park in Tanzania and in the Masai Mara in Kenya.

Diese Abenteuergeschichte von Tata& Squack erzählt von der Großen Wanderung der Gnus, einer der auffälligsten Tierzüge der Welt. Die Illustrationen sind eine Mischung aus Fotos, Zeichnungen und Collagen. Die Fotos für die Illustrationen sind im Serengeti Nationalpark in Tansania und der angrenzenden Masai Mara in Kenia aufgenommen worden.

Diese zweite Abenteuergeschichte von Tata& Squack erzählt von wilden Elefanten, die größten Landtiere der Erde. Wir hoffen, mit diesem Buch auf kinderfreundliche Art und Weise einen Beitrag zu leisten, um diese großartigen Tiere vor dem Aussterben zu bewahren. Tatas Eltern sind Forscher und Tata reist mit ihnen um die Welt. Auf dieser Reise erforschen sie das Leben der wilden Elefanten. Der Schlüsselhänger Squack ist magisch und Tatas allerbester Freund. Mit ihm hat Tata schon viele Abenteuer erlebt. Den Büchern liegt ein Lesezeichen bei, damit Tiere, die sich im Buch versteckt haben gesucht und benannt werden können.

Dit avontuur van Tata& Squack vertelt het verhaal van de Grote Migratie van de Wildebeesten, een van de meest spectaculaire gebeurtenissen in de dierenwereld. De illustraties zijn een mix van foto’s, tekeningen en collages. De foto’s werden gemaakt in de Serengeti in Tanzania en de aangrenzende Masai Mara in Kenia.