Bookbot

Michael Henry Heim

    Michael Henry Heim bol plodným prekladateľom, ktorý hlboko rozumel nuansám slovanských jazykov. Jeho práca sa vyznačovala precíznosťou a citom pre zachovanie pôvodného autorského hlasu. Prekladal z viacerých jazykov, čím obohacoval literárnu krajinu a približoval diela širšiemu publiku. Jeho odkaz spočíva v mostoch, ktoré vybudoval medzi kultúrami prostredníctvom literatúry.

    Lend me your character
    The Unbearable Lightness of Being
    Magic Prague
    Příliš hlučná samota
    The joke
    Contemporary Czech