Jan Turovski Poradie kníh

Jan Turovski gelingt es meisterhaft, die innere und äußere Ödnis eines einsamen Mannes in einer fiktiven belgischen Kleinstadt darzustellen. Seine detaillierten Szenen und sprachliche Brillanz erzeugen eine subtile, latente Spannung, während er die sozialen Verhältnisse und die melancholische Atmosphäre eindrucksvoll schildert.

Zwei Kurzromane erkunden die Themen Frau, Zeit und Liebe in gegensätzlichen Geschichten. JOY spielt in Frankreich und NACKT UND NEBEL in Deutschland. Sie thematisieren den Übergang in andere Welten und die Irritationen und Freuden der Protagonisten. Eine magische, erotische Liebesgeschichte, die zum Nachdenken anregt.

41 Short Stories: Einladung zur Reise, Desire, Ma Bell, Lautloses Glück, Horoskope, Notruf, Happy Birthday, Stop-Over, Jacke wie Hose, Unorthodox, Strom, Brechungen, Skokie, Besuch, Benfields Mauer, Coram publico, Sarah Jane, Chicago-Pizza, Trophäen, Die Veranda, Blauglas, Meg, Heiße Tage, Chamäleon, Grandpa George, Der Pool, Rapid City, Lake View, Das Fis, Santa Cruz, Phoenix, Zelten, Airport, Halloween, Voice-mail, Transfer Ticket, Gramercy Park, Stille Nacht, Vernissage, Das Nest, Hund & Katz.

Unter dem Vulkan dichterischen Schaffens liegt die Magmakammer des fertigen Unfertigen und des gewissen Ungewissen. Wir lesen die beinahe vollkommenen, die wenig bearbeiteten und die rohen Lavasteine, denen wir verfallen können oder die wir von uns schieben. Was schließlich in vollendeter, bearbeiteter oder roher Form vor uns liegt, können wir als Leser nicht mehr unterscheiden. Der Prozess selbst geht nur den Dichter etwas an. Was hier vorliegt, bewusst ohne Jahreszahlen, kann uns erfassen, ergreifen, erschüttern oder schlicht erfreuen. Jan Turovski zeigt eine große Bandbreite der Gefühle, der Verdichtungen, der Lavastränge nach oben ins Licht.

Die Geschichte entfaltet sich um Alexander Bernstein, einen Feuilletonchef, der nach einer Trennung von seiner Ex-Freundin Melissa in eine leidenschaftliche Obsession für eine Schauspielerin verfällt. Diese Begegnung, ausgelöst durch ein Plakat, führt ihn auf eine chaotische Reise nach Amerika, wo er seine neue Liebe verfolgt. Gleichzeitig wird er von seiner Ex verfolgt, was die Situation zusätzlich kompliziert. Ein Besuch bei seinem Studienfreund Ned in den USA bietet einen Rahmen für spannende Erlebnisse in Chicago und Umgebung, während Bernstein zwischen Vergangenheit und neuen Gefühlen hin- und hergerissen ist.

Einer der Vorzüge der guten Stadt Paris besteht darin, dass man hier geboren werden, leben und sterben kann, ohne dass sich jemand auch nur im mindesten darum kümmert. ( Honoré de Balzac 1799-1850 ) Dieses melancholische London - ich stelle mir manchmal vor, dass die Seelen der Verlorenen gezwungen sind, ständig durch die Straßen zu gehen. Man spürt sie wie ein Hauch von Luft. ( William Butler Yeats 1865-1939 )

Wilfried Stern verlässt seine Familie, will weg aus dem eingeteilten Leben, mit den bekannten Antworten. Nach Tagen der Wanderung passiert er die Grenze. Sein Weg führt in verwilderte Wälder. Im Unterholz, im Dunkel, baut er sich einen Unterschlupf, eine Koje. Nach längerer Einsiedelei hat er in nächtlicher Dunkelheit eine Vision, erkennt hinter der Plastikfolie das Gesicht eines ver-lockenden Urweibes. Dieses Gesicht zieht Stern in den Bann; tagelang versucht er, es wiederzufinden. Er ist überzeugt, dass diese Frau wahr ist. Eines Nachts schießt er ein Foto und verscheucht sie damit. Als der Winter hereinbricht, kehrt Stern zurück. Doch sein Haus ist leer. Frau und Tochter sind ausgezogen. Da lässt er den Film entwickeln. Tatsächlich ist das Gesicht auf dem Foto festgehalten. Nur schwarzweiß, obwohl doch ein Farbfilm. Stern erkennt bald, er kann nicht bleiben, muss in den Wald zurück. Nach längerem Suchen findet er Leona, wie er sie nennt, in einem verborgenen, defekten Quellhäuschen wieder. Sie kommen sich langsam näher. In einer Art Bonny & Clyde-Existenz, leben sie nun gemeinsam. Einbrüche und Überfälle häufen sich. Die lokale Presse wird aufmerksam. Schließlich wird Leona gefasst. Auf erneutem Rückweg, einer not-wendigen Flucht, landet Stern wieder bei jener jungen Frau mit Kind, die er auf dem Hinweg kurz hinter der Grenze traf. Soll er, eigentlich sprachlos in diesem ostflämischen Dorfdialekt, bei ihr bleiben?

Eine Frau um die Dreißig erwacht in einem fremden Haus in Camden, Maine, ohne sich selbst zu erkennen. Sie fragt sich, ob sie erwachsen ist und was ihr Leben ausmacht. Obwohl sie in angenehmen Umständen ist, hat sie Angst, dass dieses Leben nicht für sie vorgesehen ist. Jan Turovski wird als anspruchsvoller Autor beschrieben.