W tym niezwykłym „ptaszniku” para znanych ilustratorów – w zachwycających akwarelach i obrazkach z kolorowych szmatek – opowiada o skrzydlatych mieszkańcach swojego ogrodu. Czyli o mazurkach, kosach, srokach, raniuszkach, szczygłach, sójkach, dzięciołach, szpakach, dzwońcach, kowalikach… Pełen poezji i humoru świat, który wyczarowują Ewa i Paweł Pawlakowie, zachęca i małych, i dużych czytelników do stworzenia własnej księgi spotykanych codziennie ptaków. Do tego, byśmy je pokochali i opowiadali o nich własnym głosem: rysując, wycinając, wklejając, kolekcjonując ptasie pióra, przygody i anegdoty…
Ewa Kozyra Pawlak Knihy
Jednou z jejích prvých spomienok je graffiti, ktoré s veľkou vášňou vytvorila voskovkami na stene svojej izby. Veľmi skoro sa s absolútnou vážnosťou venovala výtvarnému umeniu, najmä plastelínovej sochárskej práci, vyšívaniu a háčkovaniu. Po absolvovaní Akadémie výtvarných umení vo Vroclave sa okamžite vrátila k lepeniu, šitiu a pleteniu. Ilustrovala desiatky detských kníh, píše básne, kaligrafuje a prekladá a v jej dielni sa nachádzajú tisíce farebných handričiek.
