John Griffith London, an influential American novelist and journalist, gained fame as a pioneer in commercial magazine fiction and a precursor to modern science fiction. His innovative storytelling and social activism not only made him a global celebrity but also allowed him to amass considerable wealth from his writing. His works reflect a blend of adventure and social commentary, showcasing his impact on literature and his role in shaping the genre.
Dej románu, napísaného r. 1819, sa odohráva v Škótsku za vlády kráľovnej Anny. Opisuje tragické následky feudálnych prežitkov v živote ľúbostnej dvojice z dvoch rozvadených rodov. Nesmrteľnosť tomuto príbehu zabezpečil operný skladateľ Gaetano Donizetti v rovnomennej opere, ktorá sa hrá nacelom svete.
Krásna Emma Bovaryová sníva o veľkej láske, o vzrušujúcich zážitkoch, pritom však vedie otupný život, nudné manželstvo s vidieckym lekárom ju čoraz väčšmi roztrpčuje. Emma sa usiluje vymaniť zo všednosti a uniknúť do sveta snov a ľúbostných dobrodružstiev. No jej snahy o hlboké citové putá a nevšedné zážitky zlyhajú, ich následky sú katastrofálne. Román Pani Bovaryová sa radí nielen medzi najznámejšie diela Gustava Flauberta, ale aj svetovej literatúry 19. storočia. Emma Bovaryová sa stala prototypom rojčivej a nepraktickej ženy. Román vzbudil v čase svojho vydania (1857) veľkú pozornosť, vyvolal početné vášnivé reakcie a mnoho čitateľov aj pobúril, najmä preto, lebo románové postavy neboli štylizované, ale autor ich opísal realisticky. Na motívy knihy vzniklo viacero divadelných, televíznych, rozhlasových aj operných adaptácií. Komu sa kniha môže páčiť: Čitateľom kvalitnej literatúry a milovníkom zaujímavých príbehov.
Ramuntcho raconte l'histoire touchante d'un jeune Basque dont l'amour pour une fille échoue face aux barrières sociales de la vie. Comme ses amis, le jeune charpentier s'adonne à toutes les activités qu'offre la vie basque : berger, contrebandier, pêcheur et joueur de pelote. L'histoire d'amour suit les saisons, dont les changements se reflètent dans la nature envoûtante du Pays basque, mais aussi dans le comportement des gens. À l'instar de Jean Giono lors de ses promenades en Provence ou de Ramuz dans ses romans vaudois, Loti réussit à offrir de magnifiques descriptions de paysages au style inimitable. Avec beaucoup de sensibilité littéraire, il dépeint les traditions basques et leur rythme de vie rigoureux dans cette région sauvage entre montagnes et mer, offrant au lecteur un aperçu profond de l'âme basque.
Překlad: Karel Vít Ilustrace: Václav Čutta Vydalo: Nakladatelství Miloslav Nebeský v Praze Vydání: r. 1925
