Z Knihobotu sa stal Bookbot!
Bookbot

Jaroslav Kořán

    Jaroslav Kořán bol všestranný český spisovateľ a prekladateľ, ktorého kariéra zahŕňala scenáristiku, politiku a vydavateľskú činnosť. Jeho raná tvorba zahŕňala písanie scenárov k filmom a po období politického väznenia sa stal plodným prekladateľom, ktorý prinášal do češtiny vplyvnú modernú prózu z angličtiny. Preložil desiatky diel, čím čitateľom predstavil autorov ako Vonnegut a Bukowski. Kořán tiež zohral významnú úlohu v porevolučnej politike, pôsobil ako primátor Prahy a neskôr prispel do kultúrnej krajiny ako redaktor a riaditeľ umeleckého vydavateľstva.

    Jedenadvacet polibků
    Dítě na skleníku
    Bol som dlho preč
    Devětadvacet políbení Roalda Dahla
    Prišiel cirkus
    U vodníkov na rybníku
    • Devětadvacet políbení Roalda Dahla

      • 399 stránok
      • 14 hodin čítania
      4,7(71)Ohodnotiť

      Soubor satirických povídek ze společnosti i o zvířatech s překvapivou, nečekanou pointou. Přeložil Jaroslav Kořán. Obsahuje povídky: Chuť Skopec na porážku Muž z jihu Voják Má láska, holubice bílá Hop nebo trop Foxley s rozběhem Kůže Otrava Přání Krk Zvukolap Nyní propouštíš v pokoji Velký samočinný sepisovač Claudův pes Krysař Rummins Pan Hoddy Pan Feasey Bytná William a Mary Cesta k nebesům Farářovo potěšení Kožich od Plukovníka Královská kašička Jirka Sirka Geneze a katastrofa Edward přemožitel Prase Mistr světa -- zdroj: pitaval.cz --

      Devětadvacet políbení Roalda Dahla
    • Rozprávač, psychická obeť druhej svetovej vojny, Poloindián Broom Bromden rekapituluje posledné mesiace svojho dlhodobého pobytu na psychiatrickej klinike v Oregone. Spomína na tridsaťpäťročného tuláka a hazardného hráča McMurphyho, ktorý sa na kliniku dostal pre výtržnosti. Svojou živelnosťou a chuťou žiť McMurphy rozvracia zabehnutý chod inštitúcie.

      Bol som dlho preč
    • Dítě na skleníku

      • 390 stránok
      • 14 hodin čítania
      4,6(39)Ohodnotiť

      Rozsáhlá antologie současné americké poezie přináší výbor z veršů čtrnácti nejvýznamnějších básníků 60. a 70. let 20. století. Ve svých verších autoři vypovídají o americké přírodě a otázkách civilizace, o složitosti moderního světa, jeho problémech a cestách k jejich řešení. Hovoří také o problematice víry a skepse, o vztahu mezi depresí a euforií, o filozofických, náboženských a etických konfliktech tohoto kontinentu. Jde o zcela ojedinělou antologii, která vyniká dokonalým uspořádáním a vynikajícím básnickým přetlumočením. Vybral, uspořádal, úvod a medailóny autorů napsal Josef Jařab.... celý text

      Dítě na skleníku
    • Dahl je mistrem černého humoru a jeho povídky jsou až rafinovaně promyšlené a gradované k někdy dost tvrdé, ale vždy překvapivé pointě. Nejsou to však příběhy morbidní ani krvežíznivé. Dahl sice pracuje s nadsázkou, ale vyznění jeho povídek je hluboce chápavé, humanistické. Jeho anekdotické příběhy vyrůstají ze zcela všedních a pravděpodobných situací a jejich nositeli jsou dokonale prokreslené postavy z běžného života. Tento výbor povídek postihuje jeho bohatou tvorbu ze všech úhlů. Zahrnuje příběhy veselé, ironické i drsné, z nepozoruhodnějších, které kdy Roald Dahl napsal.

      Jedenadvacet polibků
    • Deň trifidov

      • 288 stránok
      • 11 hodin čítania
      4,6(17606)Ohodnotiť

      Biológ Bill Masen je po operácií očí a ako jeden z mála ľudí na svete si nemôže pozrieť zvláštny meteorický roj. Všetci, ktorí toto vesmírne divadlo videli, však oslepli. Bezpečný a známy svet, ktorý Bill poznal len pred dvadsiatimi štyrmi hodinami, je navždy preč. Okrem nástrah po katastrofickej udalosti všade číhajú aj trifidy – dvojmetrové mäsožravé rastliny, ktoré dokážu kráčať a jedovatým žihadlom poľahky zabiť dospelého človeka.Ľudstvo je v troskách a trifidy sú na ceste ovládnuť svet.

      Deň trifidov
    • Danny thought the world of his father. He had looked after Danny ever since his mother had died when Danny was just four months old. Danny loved his father very much and his father loved him and that's why Danny was so surprised to discover that his father had a deep, dark secret, a secret that was to lead them both into a wild and difficult scheme and a lot of trouble

      Danny the Champion of the World
    • Switch Bitch

      • 140 stránok
      • 5 hodin čítania
      4,3(1762)Ohodnotiť

      Storties included: The Visor, The Great Switcheroo, The Last Act, Bitch.

      Switch Bitch