Z Knihobotu sa stal Bookbot!
Bookbot

Jaroslav Kořán

    Jaroslav Kořán bol všestranný český spisovateľ a prekladateľ, ktorého kariéra zahŕňala scenáristiku, politiku a vydavateľskú činnosť. Jeho raná tvorba zahŕňala písanie scenárov k filmom a po období politického väznenia sa stal plodným prekladateľom, ktorý prinášal do češtiny vplyvnú modernú prózu z angličtiny. Preložil desiatky diel, čím čitateľom predstavil autorov ako Vonnegut a Bukowski. Kořán tiež zohral významnú úlohu v porevolučnej politike, pôsobil ako primátor Prahy a neskôr prispel do kultúrnej krajiny ako redaktor a riaditeľ umeleckého vydavateľstva.

    Jedenadvacet polibků
    Dítě na skleníku
    Bol som dlho preč
    Devětadvacet políbení Roalda Dahla
    Prišiel cirkus
    U vodníkov na rybníku
    • 2016

      Jakub a obrovská broskyňa

      • 150 stránok
      • 6 hodin čítania
      4,1(457158)Ohodnotiť

      Malý Jakub je sirota. Jeho dve tety, Chuduľa a Bacuľa, s ktorými žije, sa k nemu veru nesprávajú práve najlepšie - vytrpí si od nich dosť ústrkov, nadávok ba i bitky. Jeho život plynie bezútešne, plný tvrdej práce medzi múrmi záhrady a domu, bez jediného priateľa. Jednej noci sa však všetko zmení: v záhrade vyrastie broskyňa obrovská ako dom. Kto býva v kôstke tejto rozprávkovej broskyne, by vás deti, ani vo sne nenapadlo. Tiež by ste si iste nepomysleli, že tieto prečudesné a na prvý pohľad strašné tvory sa stanú Jakubkovými najlepšími priateľmi, s ktorými prežije fantastickú cestu ponad oceán. Tento čarovný príbeh je ilustrovaný originálnymi kresbičkami Quentina Blaka, jedného z najuznávanejších britských ilustrátorov.

      Jakub a obrovská broskyňa
    • 2009

      Slavná povídka mistra pointy Roalda Dahla, jejíž děj se točí okolo parfému nabitého feromony, vychází samostatně v originálně řešené knize, která je malým uměleckým artefaktem. Autorkami výtvarného konceptu, ilustrací a typografie je mladé designérské duo Štěpánka Bláhovcová a Anna Citterbardová. Součástí knihy je vložený flakon se vzorkem hříšné vůně.

      Čubka
    • 2009

      Editovaný přepis originálního záznamu večera 19. listopadu 1989 v Činoherním klubu podrobně zachycuje vznik Občanského fóra, což je ojedinělý dokument umožňující rekonstrukci zakládajícího aktu představitelů různých směrů protikomunistické opozice. Dokument obsahuje stručnou studii zkoumá kořeny pozdější podoby OF v okamžicích jeho vzniku, následovanou přepisem a medailonky významných osobností spjatých se založením OF. Přepis je obohacen o barevné a černobílé fotografie Jaroslava Kořána a autorovu vzpomínku na první dny pádu komunistického režimu. listopadu 1989. Ojedinělá informace z 1. odboru II. správy SNB umožňuje identifikaci důležitého informačního zdroje o rané fázi vývoje OF. Historici Prokop Tomek a Jiří Suk hodnotí publikaci jako významný ediční počin, který doplňuje a zpřesňuje poznání politického převratu a jeho kolektivního aktéra. Úvodní debata o založení OF je klíčová pro pochopení dalšího vývoje tohoto významného politického hnutí.

      Občanské fórum, den první : vznik OF v dokumentech a fotografiích
    • 2005

      When Winston Niles Rumfoord flies his spacecraft into a chrono-synclastic infundibulum he is converted into pure energy and materialises when his waveforms intercept a planet. Winston now knows everything that has ever been and that will be.

      The sirens of Titan
    • 2001

      Vyplácení služky

      • 126 stránok
      • 5 hodin čítania
      3,1(19)Ohodnotiť

      Další ze skupiny amerických experimentálních autorů, který je stejně jako Donald Barthelme a Thomas Pynchon označován za satirika satirizujícího vše americké. Tato Cooverova hravá novela je malým literárním klenotem, v němž se přísný pán a jeho nepříliš pečlivá služka každé ráno znovu a znovu setkávají při opakujícím se rituálu zvláštního druhu vyplácení.

      Vyplácení služky
    • 2001

      Switch Bitch

      • 140 stránok
      • 5 hodin čítania
      4,3(1762)Ohodnotiť

      Storties included: The Visor, The Great Switcheroo, The Last Act, Bitch.

      Switch Bitch
    • 2000
    • 1995

      A Confederacy of Dunces

      • 416 stránok
      • 15 hodin čítania
      3,9(244540)Ohodnotiť

      'This city is famous for its gamblers, prostitutes, exhibitionists, anti-Christs, alcoholics, sodomites, drug addicts, fetishists, onanists, pornographers, frauds, jades, litterbugs, and lesbians . . . don't make the mistake of bothering me.' Ignatius J. Reilly: fat, flatulent, eloquent and almost unemployable. By the standards of ordinary folk he is pretty much unhinged, too. But is he bothered by this? No. For this misanthropic crusader against an America fallen into vice and ignorance has a mission: to rescue a naked female philosopher in distress. And he has a pirate costume and hot-dog cart to do it with . . . 'I succumbed, stunned and seduced, page after page, vocal with delight. A masterwork of comedy' The New York Times

      A Confederacy of Dunces